佩剑功勋外交鲍埃尔辞职 伦敦奥运夺金信心太差

　　本报讯 （记者刘旭辉）佩剑大奖赛昨天在天津开战，但国家队功勋外教法国人鲍埃尔却没有出现。据了解，他已经辞职离开了中国，而且不打算回来。

　　鲍埃尔2006年9月成为中国佩剑队总教练，也是中国击剑队第一位外教。2008年奥运会，他的弟子仲满夺得男子佩剑个人赛金牌，这也是中国男子击剑首枚奥运金牌。另外，鲍埃尔还带领中国女队夺得女子佩剑奥运会团体银牌。

　　体育总局击剑负责人季道明解释道：“作为西方人，在一个陌生的环境工作给鲍埃尔带来了一定困难，他对于中国的文化、队里的工作程序有些不了解。国际剑联安排的2012年伦敦奥运会击剑积分赛日程对亚洲国家很不利，在这种情况下，鲍埃尔对于2012年夺金不是很有信心。”