刘翔结束赴美康复返沪 康复效果不错盼早回巅峰

组图：刘翔美国疗伤归来 笑容满面紫色T恤帅气

　　华奥星空上海9月9日电（记者 李旭）“我也知道自己剩下的机会不是很多，关键是能不能把握。”不经意间，刘翔抿嘴一笑，“我本来就是一个喜欢把握机会的人。”

　　三周前，刘翔赴美进行康复检查。此次赴美是刘翔短时间内第二次前往美国复诊。今年6月，刘翔曾在师傅孙海平的陪同下，前往美国洛杉矶进行过两个星期的康复性治疗，检查的结果表明刘翔的脚伤已经没有问题。从美国回国后，刘翔一直在北京训练。在6月份去美国之前，刘翔还只能一天一练，不过现在已经增加到了一天两练，每天的训练时间超过6个小时。由于在北京练得很苦，刘翔的体重降了4公斤左右。

　　不过，在北京的高强度训练还是让刘翔的跟腱伤口出现了反应。虽然这是在正常范围内的反应，经过一段时间的休息就可以恢复，但为了做到万无一失，田管中心再次安排了刘翔的本次美国之行。

　　在美国的三周时间，刘翔觉得一切都在按照计划进行。“和团队配合得不错，自己挺幸运的。可以将恢复治疗与训练结合在一起。”刘翔透露，“在美国的这段时间也是天天练，而且同样是一天两练。”

　　刘翔说：“这次去美国，根本目的是为了明年和后年能够有一个好状态。如果单纯为亚运会，没必要去美国。”因为，现在的刘翔已经27岁，他深知“自己剩下的机会不是很多，关键是能不能把握。”

　　话语中刚露出一丝感伤的苗头，刘翔迅速用一个笑容将其扼杀，“我相信，自己本来就是一个喜欢把握机会的人。”在美国这段时间的训练和康复，让刘翔有了底气说出上面的话语。“目前状态肯定比5月份大奖赛时候好很多了吧。其实运动员受伤不是自己能够控制的，比赛多训练强度高就会产生伤病，基本世界上好的运动员都会有伤病。自己还是挺幸运的，能够有这么一个好的团队。”

　　谈起接下去的亚运会，刘翔透露基本打算是在上海训练，如果国家队集中的话就去北京。