中国杯帆船赛进入第二比赛日 喜来登队继续领跑

　　【深圳商报讯】（记者 朱 峰）第四届中国杯帆船赛１０月３１日进入第二比赛日，三场逆风／顺风赛使赛事格外密集。南非喜来登队在最重要的博纳多Ｆｉｒｓｔ４０．７统一组别上夺得第一名，继续处于领跑位置。

　　在ＩＲＣ Ｒａｃｉｎｇ组别，中国亚派梦影号占据头名，香港自力５号和自力３号分列二三名。在ＩＲＣ Ｃｒｕｉｓｉｎｇ组别，来自香港的红帆队夺得头名。在ＨＫＰＮ组别，香港Ｅｌｉｔｅｓ Ｔｉｇｅｒｓ拔得头筹。中国Ｆａｒ Ｅａｓｔ Ｔｅａｍ 则成为Ｆａｒ Ｅａｓｔ ２６组别的赢家。

　　去年，喜来登队以绝对优势夺得了上届中国杯冠军。这次中国杯，船长艾利安佩斯多带上两个曾参与美洲杯的成员，这样一来，在喜来登队中有美洲杯经验的船员数目加到三个。对比美洲杯和中国杯，他说：“它们不是同一类比赛，不能作对比。我很看重中国杯，因为它不像美洲杯，这里所有船队都有同等的机会竞赛（美洲杯在各区预赛选最优船队，在决赛和上届冠军对战）。”

　　夺取前天ＩＲＣ Ｒａｃｉｎｇ 组别的冠军、由香港著名航海家庞辉调教的船队“自立５号”３１日只拿到第二名，船长表示，“今天可能有些运气不好，因为风向和风力问题，我们出港的时候表现不好，而且又弄错了航向，驶向了小风的一侧，所以第一场比赛输了，第二场比赛调整了方向以后，就赢了。”

　　在已经进行的拉力赛和环岛赛中，Ｒｅｄ Ｋｉｔｅ队初战告捷，一举夺得了两个第一名。昨天的比赛Ｒｅｄ Ｋｉｔｅ再次拔得头筹。