来源：哈尔滨新闻网-新晚报
从全运会上的13秒34，到亚运会上的13秒09，再到本届大奖赛上的13秒07，在复出之后的三年时间里，刘翔整体上保持着复苏和上升的势头。在这种趋势面前，人们很容易产生这样一个希望———在2012年伦敦奥运会的110米栏的跑道上，刘翔能不能拿回曾经属于他的金牌？
这种希望本身当然无可厚非，包括对于刘翔和他的教练来说，伦敦奥运会也会成为备战计划中最为重要的一个目标。只不过在看待这个目标的问题上，无论媒体还是观众，或许都应该多一点平常心。对于曾经长期关注刘翔的我们来说，也许只希望在伦敦见证一位老将重新证明自己的全过程。
对于一名运动员来说，取得成绩上的突破，可能只是一个天赋使然的结果。但如果要想在陷入沉寂之后重新崛起，则必须拥有异常坚韧的神经。比如拳王阿里，又比如罗纳尔多，他们的成功并不仅仅建立在一连串的数据和荣誉之上，更是最大限度诠释了体育精神的内涵。如今在刘翔的身上，我们再次看到了不轻言放弃的体育精神，正是这股精神伴随他度过了最艰难的那段时间。
正如他在本届大奖赛夺冠之后所说的那样：“我现在只是在享受比赛。”作为当事人的运动员自己选择享受比赛，那么作为我们这些观众，又何必让比赛结果来折磨自己的神经？人们曾以极端功利的心态来看待刘翔，会在他夺冠时将其捧到天上，也会在他遇挫时对其无情践踏。某种意义上来说，刘翔已经变成了一个纯粹用来换取金牌的工具，人们只关心金牌能否到手的结果，却不在乎工具本身的种种感受。
好在经历了这些年的沉浮之后，刘翔已经变得更加成熟，至于观众，应该也能学会用更成熟更理智的态度来对待他。伦敦奥运会，很可能会成为刘翔职业生涯中最后一次冲击巅峰的机会。如果成功，所有人都会为这个结果而欢欣鼓舞。即使失败，也不过是新陈代谢规律在竞技世界中的再度生效，并不代表刘翔犯下了什么十恶不赦的罪过。届时如果有人仅仅因为无缘金牌而对这种体育精神横加指责、冷嘲热讽，那才是真正的失败。据《体坛》
上网从搜狗开始
