人参与)杰西卡·科达像小鸟一样高高跃起，双腿蹦成“剪刀”，18岁的她在2月12日的LPGA澳大利亚女子公开赛中夺冠，成为史上第六年轻的冠军。这一记青春的“剪刀踢”，不光是庆祝她自己的胜利，更是送给父亲皮特·科达的礼物。14年前，同样是在墨尔本，30岁的皮特·科达在击败了智利选手里奥斯后，职业生涯第一次捧起澳网男单冠军。夺冠后，皮特也兴奋地蹦出了一个“剪刀踢”。
澳网冠军为高球疯狂
1968年出生在捷克布拉格的皮特·科达，是上世纪90年代的网球名将，职业生涯最高世界排名达到10位，虽然与桑普拉斯、阿加西、埃德伯格、贝克尔等巨星同处男子网坛的黄金时代，皮特还是闪耀过，四大满贯他都挺进过决赛，两次单打、两次双打。
在先后夺得法网和澳网男双冠军后，皮特·科达1998年在墨尔本以3：0击败里奥斯，捧起职业生涯第一座大满贯单打冠军。在热辣的硬地上，他高高跃起，做了自己招牌的“剪刀踢”动作，那一刻，也成为皮特·科达网球生涯抹不去的经典。遗憾的是，在当年温网期间，他的尿样被测出含有违禁药物，成为网坛第一位尿检阳性的顶级选手。随后，他宣布退役。
在网球之外的生活，皮特最爱的运动，应该是高尔夫。为了打高尔夫，他大部分的时间都在美国，即便作为网球选手，他也为高尔夫疯狂，为了能赶上观看一大早开始的高尔夫大满贯，比赛至深夜的他干脆一晚上不睡，直接冲到高尔夫球场。皮特对高尔夫的这份热情，感染给了女儿，他也成为女儿的启蒙老师。
女儿“剪刀踢”送父亲
杰西卡·科达，一直被视作女子高尔夫坛的天才少女，可惜，她迟迟未能真正爆发。周末在皇家墨尔本球场延长赛中，捉住小鸟后，她收获了自己第一个冠军。“这个地方对于我的家族来说，太特殊了，我常常想，如果我能在什么地方夺冠，那绝对没有比墨尔本更合适的了。”赛后，杰西卡非常非常兴奋，也高高跃起，跳起了父亲招牌的“剪刀踢”：“他打电话说，感到非常骄傲、非常自豪。”
世界排名从285名飞跃至30位，杰西卡也成为LPGA历史上第六年轻的冠军，“去年一年很低落，其实对于我来说，是一笔财富，这让我成长很多，找到了自己不足，也让我学会了改变，这对于我来说，真的是财富。”华西都市报记者陈甘露编译
作者：陈甘露编译
上网从搜狗开始
