人参与)
博阿斯现在已经执教切尔西超过一年的时间了，这一点他可比布莱恩·克拉夫（英国传奇教练）强得多了，老克拉夫在当年的豪门利兹联帅位上仅仅待了44天就黯然下课。不过博阿斯眼下的处境倒是和当年的克拉夫颇为相像。
和当年的利兹联一样，切尔西现在也是一支分裂的球队。强大的、曾经成功的更衣室和一位年轻的、试图以怀柔方式来收服老球员的教练员之间有一道不可逾越的鸿沟。
去年7月的时候，当博阿斯走进科巴姆训练基地的时候，他并没有像穆里尼奥当年那样，要求球员们把自己的奖牌扔进垃圾桶。对于一个年仅34岁的葡萄牙籍少帅来讲，他夺不走穆里尼奥给他们留下的荣光。这件事情，本来就是不平等的。
这样的不平等发展到了今天已经不容隐瞒。现在博阿斯面对的就是这样一个难以忍受的局面，弗兰克·兰帕德、阿什利·科尔还有约翰·特里，他们就像利兹联当年的比利·布莱纳姆、约翰尼·吉尔斯和诺曼·亨特。
和老克拉夫一样，博阿斯其实是很想用好这些名将的。但他和克拉夫不同，把那些造反的球员舍弃，博阿斯还远远不敢这样做。然而他模糊的态度让队员感觉受到了冒犯。兰帕德就曾公开抱怨，认为他们和主帅之间缺乏沟通，这种缺乏甚至让人感觉到不礼貌。11天前在训练场上，球员们公开地表示他们已经抓狂不已了。11天后，一切重演，在那不勒斯兰帕德和科尔就又一次被排除在外。
如果多一些沟通，现在的局面会好上许多。可惜，捅出来的消息是，博阿斯赛后已经承认欧冠比赛之前他和科尔、兰帕德进行了争执。如此剑拔弩张的局面下只有一个胜利者，球员或者教练。判定胜利者的是老板阿布拉莫维奇。他才是决定博阿斯或者球员们去留的那个人。到底是博阿斯留下来并且进一步执掌切尔西大权，还是8年之间第6位主帅黯然下课？
事实上留给阿布的时间并不多了，如果切尔西冠军联赛出局，英超联赛又没能进入前四，那么阿布必须在最短时间内做出决定。
如果说之前的所有都显示博阿斯得罪了队内的大牌球星，但从对阵那不勒斯的比赛来看，他也许把整个更衣室都得罪了一遍。克拉夫要求他的球星们对他要尊敬，球员们也都知道教练虽然只有39岁，但是他率领德比郡队夺冠的确让人赞赏。即便如此，把大牌球星得罪完了的克拉夫最终失去了民心。球员拒绝再为他踢球，老板毫无办法，然后克拉夫就只能离开了。
这一切的根源也许要追溯到阿布身上。他找来博阿斯的时候没有预料到未来会出现的问题。他一厢情愿地认为博阿斯能比赛季双冠的安切洛蒂强。阿布一系列的糟糕决定将切尔西带到今天这步田地。他决意炒掉穆里尼奥，赶走安切洛蒂，他还影响转会政策，花了接近9000万英镑带来托雷斯、大卫·路易斯和拉米雷斯。到他自己来收拾残局的时候了，到底是让博阿斯放手去做，还是再一次重建。但是大家别忘了，如此热衷足球的阿布仅仅是因为10年前的一场皇马和曼联的欧冠对决才开始关心足球。
昨天，博阿斯给球员们放了假，高层们趁机开会寻求对策。就和当年的利兹联一样，到了阿布来决定的时候了。（董思韵/译）
上网从搜狗开始
