人参与)本报记者 胡建明
鲁能泰山队的一场小胜并没有给主帅滕卡特带来太多的温暖。看着从眼前走过的球员,滕卡特有很多话要说,但却不知道该如何张口:“我必须承认,我和队员之间存在的最大问题就是交流问题,如何和队员沟通,是我现在面临的最大麻烦。”在说出了心中的这个困扰之后,滕卡特还回答了记者一些其他的问题。
| |
| 幻灯：鲁能外援捂脸痛苦倒地 汉军球迷现场助阵 |
一、联赛马上就要开始了,鲁能准备得怎么样?
滕卡特:我们有四个国家队队员不在,他们已经有两周没有和我们在一起合练了,这给我们造成了很大的影响。从这个角度看,我们球队现在还在组建中,只有等国家队的球员们都回来了,我们才能全心全意地备战。
二、在今天的比赛中,你起用了很多年轻球员,联赛开始后,你会不会担心年轻球员给球队成绩带来影响?
滕卡特:我可以自豪地说,鲁能的年轻球员表现都很好,他们在准备期进步很大,这些年轻球员中有两三个很接近我组队的要求,他们甚至都很接近我的11人首发。如果有机会,联赛开始后,我肯定会用他的。大家都知道,经验是足球比赛中很大的财富,但经验要通过比赛积累,有机会我会让年轻球员去打更多的比赛。
三、带队将近两个月,鲁能泰山队发生了什么样的变化?
滕卡特:严格地说,我只带队训练了五周,在这段时间里,球队发生了很大的变化。遗憾的是,大家都没有到西班牙去看比赛。在西班牙的时候,我们的阵容比较齐整,比赛也打得非常好看。
四、你改变了鲁能哪些以前被认为是错误的东西?
滕卡特:关于以前我不想过多地去评价,不管他们以前做的是对还是错,我都不想去说。我只想向前看。每个人都有自己的风格,我也有自己的风格。我的风格就是要求队员们往前压,希望队员们持球打出快节奏的比赛,这是我想要的。这种风格不能保证赢球,但可以保证创造更多的得分机会。
五、鲁能现在存在的最大问题是什么?
滕卡特:我们现在最大的问题是得分能力差,我们创造了很多机会,但没法得分,进球太少。我们临门一脚应该更精准一些。与武汉的这场比赛,如果机会能把握得更好,还能进更多的球。我现在担心的是,队员们在比赛中不能创造更多的得分机会。
六、你刚到球队的时候,曾经说过要率队夺冠,现在,了解了中超的形势,你还会这么说吗?
滕卡特:我没有说过要夺冠,但我说过要朝着冠军的目标而努力。这个赛季,我们的最低目标是要获得亚冠联赛参赛名额,这要求我们至少要拿到联赛第三。我们的确是想着去赢得冠军,但其他队伍也有这个想法。请大家相信,我们会朝着这个目标而努力的。
七、你看过超级杯比赛,如何评价广州恒大?
滕卡特:广州恒大是一支很不错的队伍,他们有好的球员,虽然我们很难打败他们,但我们会尽最大的努力去做。据我了解,在过去的中超联赛中,还没有哪支队伍能在夺冠第二年成功卫冕,我们应该从这个规律中寻找机会。
八、之前有人说中国足球相当于法丁,你如何定位中国足球?
滕卡特:那是特鲁西埃对中国足球的评价,我不完全同意。这是他的判断,因为他在中国呆的时间长。中国球员的技术非常好,这是我之前没有预想到的,但中国球员的体能存在的问题大,不过,这可以通过训练去解决。
中国足球需要去提高,要争取去打高水平的比赛。日韩足球发展得比较快,他们都多次打进世界杯,这应该也说明了一些情况。中国足球要达到更高的水平,还需要去提高,我们不要去等,如果要想做出改变,就要为了改变而去努力。
九、中国球员不太善于交流,你尝试着去改变这种情况吗?
滕卡特:这种交流真的很难,我必须承认我和队员存在的最大的问题是交流问题,做我的翻译真的很不容易。我在场上有时候会说往这边走往那边走,说完我才意识到,球员听不懂我的话,而等翻译翻译完,场上形势就发生变化了,因为足球是快节奏的运动。
我在尝试着学习中文,但中文对我来说太难学习了,像“宁宁”,“郑铮”这两个词的发音就很难,我经常会拿捏不清。在济南的办公室,我有个表格,专门写着队员的位置和名字,我一直在用心学习,这是我必须做的。我每天都在学习,每天都学习很多,在一个不同文化的国家中工作,会把视野和思维锻炼得更宽广。
但不管怎么样,我都有自己的交流方式。面对的对象不同,不能采用同样的办法。有的队员我拍拍他肩膀,他就明白是什么意思,有时候我要大喊他才明白。我有时候要像个父亲一样对待球员,有时候要像个老师,告诉他们必须这么做才行,每一个人都不一样,这个方式要怎么把握就很难。但我们现在的方向是对的,交流不单单用语言,我可以通过表情,比如微笑、生气,队员们都能明白,这种方式很容易理解。
十、你对这个团队感到满意吗?
滕卡特:我对整个团队都很满意,他们很有水平、很有天赋,尤其是年轻球员,他们会在联赛中起到非常重要的作用。在西班牙已经验证了这一点,我想用心目中的主力阵容去打比赛,比赛就会打得很好。在这支队伍中周海滨和安塔尔是很重要的两个角色。我听周围的人说,安塔尔比去年有很大的改变,比以前更加灵活,我希望能把他带回以前那种最好的状态,他是队中最重要的球员,因为他会讲中文,虽然讲得不多,但足够用。他简答的几句话就能把队员们在场上调动起来。(上海2月26日电)
上网从搜狗开始
