刘翔回上海心情不错调侃手术 称不就是多了条疤

　　昨天上午9点17分，刘翔所搭乘的飞机降落在上海浦东国际机场。虽然经过10多个小时的飞行，但一袭红衣的刘翔看上去精神状态相当不错。据同机抵达的教练孙海平介绍，刘翔术后恢复情况不错，回到上海后将进行系统的康复治疗。上海市副市长赵雯和相关领导到机场迎接，为刘翔送上鲜花并致以慰问。

　　心情不错

　　刘翔调侃“就多了条疤”

　　“很高兴，真的很高兴，可以回到祖国。”面对记者，刚刚经历了10多个小时飞行的刘翔显得精神不错，频频展露他充满亲和力的微笑。

　　9点20分左右，身着一袭红色运动衣的刘翔坐在轮椅上，出现在了飞机舱口。从伦敦回到祖国、回到家乡上海，刘翔微笑着向大家挥手致意。

　　“（情况）都不错啊，不就是多了条疤吗”，被记者问及手术后的恢复情况，刘翔展现出他一贯的阳光和幽默。

　　“目前主要是术后的康复和恢复，因为现在还不能动，所以主要还是静养”，刘翔说，手术后伤口还是有一些疼痛的，他最近两三天一直在服用止痛片来缓解。

　　刘翔还向记者详细介绍了他的康复“流程”：“大约一个星期之后就不会感觉痛了，两个星期之后拆线、换石膏，一个月之后换脚套，两个月之后可能可以走路，可以慢跑。”

　　事出偶然

　　孙海平没想到预赛受伤

　　教练孙海平和刘翔同机抵达上海。他在接受记者采访时表示，刘翔从2010年下半年到今年6月，伤情一直比较稳定，成绩也都相当不错。而随着奥运会的临近，训练负荷不断加大，他脚的反应也越来越大。

　　在今年上半年的多场比赛中，刘翔都跑出了较好的成绩，这让众人对他的伦敦奥运会之旅充满期待。对此，孙海平坦言：“跑一枪的比赛时，刘翔能顶下来，但连续跑两枪和三枪的比赛，刘翔的脚伤可能问题就大了，他跑下来脚反应就非常大。由于奥运会是三枪比赛，我们后来的训练就根据奥运会的赛程进行，特别是后面两枪比赛，这样的话，他的脚反应就大了。”

　　孙海平很遗憾地说：“应该讲，(我们的)心情非常沉重。当时，我认为他跑一枪比赛是没问题的，因为预赛从对手和强度来看，问题不大，但是没想到……确实我没想到会这样。其实他跟腱断裂，断的地方不是他伤最严重的地方，所以这个结果是出乎意料的。”

　　两期康复

　　现在谈复出还为时尚早

　　孙海平透露，刘翔的康复计划将分为两个部分，一个是医生建议的手术部位的康复，估计需要两到三个月后才能慢慢恢复运动；而一般的身体训练在不影响脚的情况下则会尽早进行。

　　手术结束后第一时间，刘翔的主刀医生库伦就对中国飞人的未来表达了乐观的态度：“刘翔完全有可能继续从事跨栏运动，也完全有可能参加在巴西里约举行的奥运会。”随后，中国代表团医务官陈世益在陪伴刘翔手术后也透露：“刘翔表示希望自己能够出现在2016年巴西里约热内卢的奥运会上。”

　　不过，对于刘翔的康复前景，孙海平出言谨慎。当被问及刘翔能否参加明年的全运会时，孙海平表示现在还不能确定，需要看刘翔的恢复速度。至于2016年里约奥运会，孙海平则认为现在考虑这个问题还为时过早。

　　贵宾待遇

　　希斯罗机场专人护刘翔

　　原本，刘翔会提早一天出院，重新返回奥运村，在奥运村停留一天之后，再与中国代表团一同乘机回国。但刘鹏局长探望刘翔时表示，来回折腾不利于恢复，便安排刘翔在医院静养，然后从医院直接前往伦敦希斯罗机场，直飞上海。

　　为了确保中国翔飞人顺利登机，希斯罗机场连续派出两队安保人员，驱散记者队伍。而刘翔以及他的团队也被安排在了四个头等舱和四个公务舱。

　　而到了上海，大批上海以及长三角地区的市民都专程前来迎接刘翔。对于上海市民来说，对刘翔有一种特殊的情感。刘翔代表了上海的速度，上海市民也把他当成了自己的孩子。

　　【相关新闻】

　　伊娃短信鼓励刘翔

　　得知刘翔被伤病折磨之后，撑竿跳女王伊辛巴耶娃通过朋友给刘翔发来短信，她说：“我这次拿到了奥运铜牌，不甘心就这样退役，我会再坚持4年，在里约奥运会上拿到金牌再退役。

　　我希望这份坚持能给你带来鼓励和信心。祝愿你积极康复，希望在不久的将来我们能一同出现在国际赛场上，特别是明年的莫斯科世锦赛。”

　　不过，以目前刘翔的伤情来看，要赶上明年莫斯科世锦赛很有难度。