火箭新秀怀特自称是作家 坦然面对盗窃犯罪前科

火箭新秀怀特称自己是个作家

　　北京时间8月24日，火箭新秀罗伊斯-怀特接受了《扣篮在线》的专访。怀特自称是个作家，且不介意人们讨论他的那些犯罪前科。编译如下：

　　记者：很多人都为你在夏季联赛中的表现感到吃惊，特别是你超强的助攻能力。你是否认为，你有很多不为球迷们熟知的秘密武器？

　　怀特：不是这样的。我只是做了一些和我的球场位置以及身高不太相符的贡献，所以他们都感到意外。但事实上，我在大学就是这么干的，只是大家之前都没有太多关注我而已。

　　记者：你对你自己在夏季联赛上的表现感到吃惊和兴奋吗？

　　怀特：老实说，我并不感到兴奋。最开始的两场，我的表现平平，随后的三场，我找到了感觉，打出了接近三双的数据，这很不错，但我坚信自己还有很大的提升空间。

　　记者：火箭是一支非常年轻的球队，看下你们的球员名单，你是否认为面临巨大的机会？

　　怀特：对于我来说，我只需要保持上进心，坚持刻苦训练，向球队证明自己的能力便可以了。无论队内的竞争气氛如何，激烈或者平淡，这些都是教练们需要考虑的事情。我们的人员组成确实比较年轻，但这是我们快速成长的绝好机会。

　　记者：麦克海尔教练是否告诉过你，你应该向什么样的方向发展？

　　怀特：他希望我各方面都要好好努力。我们都只是菜鸟，还处于立足NBA的过渡期。所以还没到专门提升某些技能的时候。教练只要求我好好努力，明白NBA的竞争非常惨烈，要想留下得付出巨大的努力。

　　记者：人们对你场下的那些事情（盗窃案、焦虑症）也津津乐道，你是否希望外界都把关于你的话题集中到球场上？

　　怀特：我不介意这些，人们总是喜欢聊一些自己感兴趣的话题。我想关于我（盗窃前科）的那些事，人们还会再讨论上四五年，哈哈。

　　记者：你是否从那些新秀立足NBA的专题节目中受到启发？

　　怀特：我学到了很多东西，之前我已经经历了很多事情，这些经历都可以帮我更好的适应NBA。而且得益于这些经历，我认为我比其他新秀更容易在这个联盟立足。

　　记者：你喜欢写作，等赛季开打后，你还会保持这种习惯吗？

　　怀特：是的，我什么都会写。音乐、影评、商业计划……这就是我，我是个作家，这是我日常生活的一部分。

　　记者：你会写一些关于篮球的东西吗？

　　怀特：不，我只写篮球之外的。（搜狐体育 清河村）