切尔西到横滨马塔爱村上春树 托雷斯迷恋大空翼

　　欧冠失意的切尔西来到了日本横滨，并于12月11日进行了世俱杯赛前的第一次训练。这支上赛季的欧洲冠军在日本受到了极大的欢迎，虽然他们远离东方，但球队中受到日本文化影响的人可不少，既有文艺范儿的马塔，也有走动漫路线的托雷斯。

　　马塔绝对算是切尔西队中最文艺的一个青年，他在一次采访中提到自己最爱的书就是日本作家村上春树的《挪威的森林》。前段时间，当他醉心于村上的《斯普特尼克恋人》时，在接受采访时竟然还用了“归宿是何方”来结尾。

　　这次到日本，马塔下了飞机立刻开始写起了博客：“我终于到日本了。长久以来，足球就给了我一个去认识一个国家、一种文化的机会，我常常被异国文化触动（这个等下再说），能够在宾馆房间里写博客让我觉得很幸运，整个横滨就在窗外悄然入夜，满目灯火，摩天轮伫立……我期待来这里很久了。”

　　马塔还在博客中介绍了自己最爱的日本作家村上春树：“这个国家有一个很特别的作家：村上春树。我在加拿大参加U20世青赛的时候读了《挪威的森林》，从此他就成了我最喜欢的作家之一。实际上，我已经读了不少他的作品，我非常喜欢他写的小说，他有着不可思议的想象力、独特的文风和让人沉浸于他所营造的世界中的能力。如果你们也喜欢他，一定要让我知道！”

　　与马塔的文艺相比，队内射手托雷斯的口味则大众化一些，和年龄相似的青年们相同，他的最爱则是日本的动漫。据托雷斯称，没有《足球小将》这部日本卡通，也就没有他托雷斯。

　　托雷斯表示，在足球圈内，自己的偶像不是贝利，也不是贝肯鲍尔，而是日本动画《足球小将》里的足球天才大空翼。小时候，托雷斯总是模仿大空翼踢球，盼望自己与他一样能够成为一名优秀的球员：“当我还是小孩的时候，在学校的每一个孩子都在讨论一部日本足球动画片，尽管当时电视信号不怎么样。我还记得，那部动画片叫《大空翼和若林源三》，两个年轻人从青年队开始踢球，最后帮助日本队拿到世界冠军，随后登陆欧洲分别加盟巴塞罗那和拜仁慕尼黑。”

　　这位切尔西前锋正是因为受到了大空翼的影响才选择了前锋：“我开始踢球就因为这个，我的兄弟很关注我，我喜欢这个卡通。我想像大空翼那样，因为他是外场球员，若林源三是个门将。这是我和日本的第一次接触。”

　　（闫雯雯）