晨报讯（记者王海鹏）１０月１日不仅是共和国的生日也是中华民族的团圆节，当华夏各族同胞欢聚一堂共度佳节之际，巴特尔这位来自内蒙古的草原雄鹰却要告别妻儿朋友，奔赴美国。为了自己的ＮＢＡ梦想，他只好在飞机上看月亮了。

　　巴特尔昨天下午拿到赴美签证，他将乘坐１０月１日下午４时３０分的航班飞往西部城市丹佛。为了有一个好的开始，昨天下午他还特意来到首钢队训练基地先农坛加练力量和投篮。为了自己的梦想，巴特尔不得不在飞机上度过中秋佳节，不过他却表示这没什么，倒是放心不下怀孕的妻子。巴特尔将代表掘金队参加８场季前赛，对手包括公牛、雄鹿、勇士、小牛和超音速。按照计划，巴特尔将在１０月２７日返回国内，与北京首钢队会合奔赴九运会赛场。

    (北京晨报)