救世主三度降临圣詹姆斯公园 激情主帅路在何方

　　带着拯救者的光环，基冈第三次走进圣詹姆斯公园体育场。面对纽卡斯尔这个习惯在主帅问题上感情用事的俱乐部，基冈能否成功？

　　特邀撰稿人 英国《金融时报》专栏作家　Jonathan Wilson

　　图 Jamie McDonald/Getty Images

基冈面临挑战

　　凯文·基冈重返纽卡斯尔，几乎引发了一场集体臆症，而前任塞姆·阿勒代斯黯然离职的消息因此瞬间被人淡忘，其实从某种意义来说，阿勒代斯的失败经历，恰恰是纽卡斯尔多年来的缩影。在过去10年里，纽卡斯尔历届主帅成也好败也罢，始终是及不上基冈年代受欢迎的程度，而现在，至少他们已经回到了循环的起点：基冈再次回归救主。（如果算上他当球员的经历，那应该是第三次回归，当年他带领纽卡斯尔从英甲升至英超，在踢完最后一场比赛时，俱乐部特意派了架直升飞机将他从球场上载走。

　　尽管基冈拥有超级巨星般的魅力，但他的出现，依然不可能掩饰纽卡斯尔的痼疾。这是个感情用事的球会，高峰低谷瞬息万变，情绪转换来得比泰恩河的潮汐还要快。而稳定性与通常的商业惯例在这里意义甚微。

　　阿森纳主帅温格是最具思想、说话最有分寸的主帅之一，所以，当他开口说什么时，你最好是竖起耳朵好好听听。“英超变得更加受欢迎，它吸纳了来自世界各地的投资，因此也使得周围的气氛变得愈加浮躁，压力变得益发巨大，”在纽卡斯尔主帅塞姆·阿勒代斯被炒鱿鱼时，温格这样表示。“而谁需要承受这些压力与浮躁？是主帅。所以你总会看到这样的推论一次一次重演；投资越多，就越人心浮躁，稳定性越小。看起来他们赢球的机会越少，他们也便越不耐心。”弗格森爵士和埃里克松也曾表达过类似的观点。大家都说，阿勒代斯理应得到更多时间。假如一个球会想要进步，稳定应当是最关键的因素。

　　关于这一点，应该是无可辩驳。自从基冈第一个任期从辉煌走向失败后，在此后的11年里，纽卡斯尔换了6任主帅，而这相信也是球队表现不尽如人意的原因之一。其中三任主帅是在8月份被炒掉，使得接下来的新赛季几乎注定要因此走上败途，只有鲍比·罗伯森取得了五年时间，得以施展自己的才华。而在2006－2007赛季末，当阿勒代斯取代格伦·罗德尔时，原本是得到了球会的定心丸，确保会给他充分的时间的。

　　问题应该是两方面的。一方面，迈克·阿什利入主球会，成为纽卡斯尔大股东后，肯定想让自己人执掌教鞭，这种局面，主帅拉法·贝尼特斯在利物浦也碰到了。另一方面，现在看来，阿勒代斯本人确实也完全不适合这份工作。稳定自是人人梦想的状态，可是俱乐部也没理由留住一个上任没几周，就把球迷、董事、球员和当地媒体全都得罪光了的主帅。

　　纽卡斯尔新老板阿什利拥有一个庞大的体育用品帝国，预计资产总额为19亿英镑，自从买下“喜鹊”后，他本人风格大变，而这应该也对阿勒代斯的离去造成了些许影响。这位老板此前一直显得默默无闻；可是在一举入主纽卡斯尔后，他却过上了另一种生活，人们看到他穿着件纽卡斯尔球衣，在比格市场（纽卡斯尔最主要的娱乐中心）喝酒，平时也会在看台上跟球迷们一起看比赛。突然找到与庶民同乐的感觉，这会让他更清楚地意识到球迷对纽卡斯尔的支持是多么江河日下。

　　在以往，俱乐部的主管们只在乎结果——无论是球场上还是商场上都是如此。而现在，越来越多巨富买下球会，他们把俱乐部看成玩物，也希望能从这些大玩具身上找到乐趣。阿勒代斯从本质上说是个实用主义者。他的博尔顿在过去踢的就是毫无趣味的足球，可这也令他们通常都能挤入英超10强；而无论是阿什利，还是那些对纽卡斯尔颇具美感的球风深具敏锐感觉的球迷而言，阿勒代斯所执行的毫无想像力的战术，无异于是对球会传统的侮辱。

　　至于所谓的风格会令他们丢掉比赛，那反而是次要的事情了。基冈也许同样不能取得成功，但接下来的几个月想必会很有趣。在纽卡斯尔，人们将会看到辉煌的比赛，也会看到主帅的震怒，任何事情都可能发生。纽卡斯尔可能会拿到冠军杯入场券，但也有可能被降级。

　　基冈时期纽卡斯尔的主席约翰·霍尔爵士曾经说过这么一个词，叫“Geordie国度”（译注：Geordie指住在英国东北部纽卡斯尔和泰恩河流域的人，亦指这一地区人们所说的方言，得名于蒸汽机的发明者乔治·斯蒂芬逊），这种说法有些可笑，可奇怪的是竟然说到了点子上。英格兰东北部虽然并不是一个独立的国家，而且应该也无意于此，可它确实保留着独特的个性。在这块长50英里宽20英里的土地上，大概挤挤塞塞地住了100万人口。在这么一小块地方，几个城市，包括纽卡斯尔、桑德兰，还有次要一点的米德尔斯堡，都在互相竞争——而足球可以算是老百姓里最普遍的斗争形式。英国东北人原来最引以为荣的便是它的工业产值，而今，唯有足球还能让他们找到自我认同，这也就意味着这帮人几乎对足球到了沉迷的程度。

　　中场球员杰梅尼·杰纳斯曾形容纽卡斯尔是个“金鱼缸”。在这里，球员不仅仅是球员——他们还是公仆，是为本城人打气助威的领路人。记者则在球会和粉丝团之间居间调和，因此跟记者搞好关系实在太重要了。而阿勒代斯看来完全没有领会这一点。他的臭脾气简直叫人目瞪口呆。他连外界最客气的批评都承受不了，公开贬损一位女记者，而且始终派自己的助手尼格尔·皮尔森参加新闻发布会。

　　他对媒体表示轻视，这不仅令记者们在谈起他时再无一丝同情，而且也激怒了球迷们，因为他们觉得自己连带着也被阿勒代斯鄙视了。

　　18个月前，还有人鼓吹阿勒代斯是英格兰主帅的候选人之一，而今看来，这是一个多么可怕的误判。在兰开夏郡，博尔顿只是第六大球会（译注：除了博尔顿，该郡还拥有曼联、曼城、维冈、布莱克本、伯恩利、普雷斯顿），也没有纽 .斯尔所特有的那种狂热支持，在博尔顿，搞掂当地媒体也等于搞掂了一切。而在纽卡斯尔，你可没有能量一人操控整个舆论界，几番混战下来，只会有一个输家，而那便是阿勒代斯。

　　球迷对他的比赛风格深存疑虑，但假如他能让球队获胜，那么至少在短期内，球迷们还能够接受。球迷明白稳定有多重要，所以假使阿勒代斯能够试着去了解球会和当地的文化，他们甚至能够接受最初与这位主帅之间的矛盾。然而，他们最后还是只能面对一个粗鲁无礼的空想家，而且球队多年来防线虚弱的问题也始终未能得到解决。相较之下，阿勒代斯的前任罗德尔虽然在对付狂妄自大的球员时不够强势，但至少他还保留着一些自尊的姿态。

　　阿根廷教练米格尔·卢梭成长于上世纪70年代，受卡洛斯·比拉尔多领导下的埃斯蒂特斯队影响至深，至今他仍然相信这支球队秉承的极端实用主义的方法有其存在价值。可在他担任博卡青年主帅期间，他也开始接受球队里安插一名组织核心的做法。他解释说：“博卡有它自己的传统，有它自己的结构，既然他们赢得了那么多荣誉，那你最好是保持原状。”

　　纽卡斯尔的传统—— 对骑士风度的坚持——是其失败的因素之一，阿勒代斯或许需要改变它，他的继任者也会这样做，然而，他们起码要对那种文化有所尊重。足球远不止于取得一场比赛的胜利。基冈清楚这一点，所以说，接下来这几个月在“喜鹊”老巢泰恩赛德，我们会有好戏看了。

　　□译 詹涓