希丁克走上"斯坦福桥" 出任切尔西新帅已成定局

　　新华社伦敦今晨专电 希丁克经纪人十几个小时前刚出面表示这位现任俄罗斯队主帅无意切尔西新任主帅一职，１０日事态急转直下，希丁克本人透露他正在同切尔西就执教一事进行商谈，但将保留俄罗斯队主帅一职。

　　据英国路透社报道，正率俄罗斯队在土耳其集训的希丁克表示，他愿意在出任俄罗斯队主帅的同时执教切尔西到本赛季末。

　　如此一来，这位６２岁的“神奇教练”入主斯坦福桥只是时间问题。切尔西希望在本周末正式任命希丁克。

　　希丁克表示，他同切尔西老板、俄罗斯富豪阿布拉莫维奇的私人关系是他同意执教的原因。谈到自己在切尔西的角色，他表示自己并不是以顾问身份执教，“我的身份是全职主教练，这是日常的、每天都要做的工作。不过这只是在今后两三个月，只到本赛季末。”由此看来，希丁克更像是切尔西渡过目前困境的临时主教练。他自己也表示不会放弃俄罗斯队主帅一职。

　　英超豪门切尔西９日宣布解雇巴西教头斯科拉里，媒体立即将希丁克列为下一任主帅的热门人选，但希丁克经纪人随即否认了这一说法，并称如果俄罗斯籍的阿布将希丁克自俄罗斯“偷”走的话，必然会招致同胞的反对。也许是希丁克身兼两职的方法打消了这个顾虑。

　　希丁克在国际足坛执教成绩斐然。他在前三届世界杯上接连创造佳绩。在他的执教下，荷兰和韩国队分别在１９９８年和２００２年的世界杯上获得第四名，澳大利亚队也在２００６年世界杯上闯入第二轮。

　　希丁克：看阿布的面子

　　新华社伦敦今晨专电 俄罗斯队现任主帅希丁克１０日透露了自己戏剧性同意出任切尔西队主帅的“内幕”：同切尔西老板、俄罗斯富豪阿布拉莫维奇良好的私人关系打动了这位“神奇教练”。

　　希丁克在土耳其的俄罗斯队训练营告诉记者，自己将在继续出任俄罗斯队主帅的情况下执教切尔西队至本赛季末。这位荷兰人说：“我必须说这是个例外。如果是切尔西之外的任何一家俱乐部，我会直截了当地说‘不’。但切尔西不一样，因为我同他们老板的关系很好。如果我能够，我愿意在这种情况下帮助他们。”

　　俄罗斯足协已表态同意希丁克身兼两职的方案。阿布同俄罗斯足协和希丁克一直关系良好。去年１２月俄罗斯足协拖欠希丁克和教练组工资时，阿布曾自掏腰包资助了５００万美元。

　　希丁克承认自己提前获得了斯科拉里将被解雇的消息。他说：“我有我的消息源。我确实接到了他们（切尔西管理层）的电话，我们讨论了一下，但那时我们并没有作什么决定。情况可能每天甚至每个小时都发生变化。”

　　他还说：“我接手俄罗斯队的时候就知道这是一项长期的事业，我不喜欢半途而废。”

　　用“神话”换时间

　　李剑南

　　神奇的希丁克加上大款阿布，这是一段崭新的足球神话的开始吗？遗憾的是，这样的预期也许够戏剧、够张力，却不够现实。

　　炒掉斯科拉里，固然是爆炸性新闻，但阿布却不是脑子一热就点着了引线。独断专行的阿布仍有其行事逻辑，善后方案敲定，才有此前的行动。希丁克也承认，事前已经知晓斯科拉里将下课，而他本人正是阿布用来善后的完美棋子。那么，希丁克能让目前半死不活的切尔西重新焕发容光吗？至少在半个赛季内，我们看不到一次“大逆转”的可能性。

　　切尔西目前排名英超第４位，与曼联的分差虽然只有７分，但以曼联及利物浦本赛季的狂猛态势来看，蓝军的人员配置、整体状态均有不小差距，希丁克固然神奇，弗格森和贝尼特斯同样“超级”，除非后两位自废武功，希大帅终究有一个极限。

　　我们知道，希丁克“神话”更多是在国家队执教履历中积累。虽然他在荷甲也曾两度创造辉煌，并有一座欧冠金杯在手，但荷甲与英超的距离仍远远大过英吉利海峡的宽度。本赛季切尔西已没有可能进行大幅度人员调整，在一个竞争强度远远超过其经验范畴的陌生环境中，希丁克所能完成的，也许只是一个熟悉环境、稳定军心、小幅提升的过程。下个赛季的欧冠资格，应是一个务实的目标。

　　通过事件的过程，我们其实已经可以看出阿布与希丁克之间的默契。希丁克强调是因为与阿布的“哥们儿”关系，才有了空降斯坦福桥的结果，我们可以将之理解为一次“江湖救急”，而非希丁克就此成为阿布的长期保镖。双方约定希丁克的兼职空间以及执教至赛季末的时间条款，这更像一次“试婚”，当事双方都有充分的回旋余地另觅新欢。