金昶伯最近情绪并不好，带着一丝火气，可能是记者抛出的话题让他不开心了。当提到去年为什么没有续约时，金昶伯有点不耐烦，“不续约去年就定了。”说着还激动得敲桌子，“中国曲棍球协会当时说今年5月份要聘主教练，找本土的，不找外教。

　　金相烈从来没有赢过我

　　“还有什么想知道的继续问吧。”记者希望能了解更多金昶伯与金相烈这两位教练之间的渊源，虽然口口声声说让记者随便问，可接下来的问题还没问完又被金昶伯打断，“金相烈的事，也不用多说了。”2002年釜山亚运会时，金昶伯和金相烈分别是中国女曲和韩国女曲的主教练，决赛中两人成为对手，最终金昶伯率中国队取胜，两人间的渊源也由此加深。“他现在是中国女曲主教练，所以应该祝福他，支持他。至于选金相烈对不对，你们看我们俩带队的成绩，我在中国9年，中国女曲成绩怎样，他２０05年至２０08年带中国男队，成绩怎样，你们可以自己评价。你们还可以给韩国曲棍球协会打电话，问他带韩国女队的成绩怎么样，这些都很清楚，不用我说。２０01年至２０04年他带韩国女队，我带中国女队，这期间韩国从来没赢过中国，这就很明白了，还用我说么？他现在刚上任，还不是我可以评价的时候，一年或两年后看他带队的方法和成绩来判断吧。”金昶伯说。

　　竞聘，“谁通知我了”？

　　聊着聊着，又转到他卸任的问题上，这次金昶伯的语气平和了许多，“去年12月协会说不聘外教，要培养中方教练，在这样的情况下，我尊重协会的决定，我今年就参加国际曲联主办的教练员研修班，补充一下业务知识，过去一直以主教练身份研究比赛，现在换个视角，作为观众和学生研究曲棍球，未尝不是件好事。”可为什么最终还是聘了外教，而且还是韩国人？金昶伯嘟囔着说问协会去。之前有消息称4月底的教练竞聘，协会也通知了金昶伯，但他却没报名参加，金相烈甚至表示金昶伯放弃竞聘是他参加竞聘的原因之一，“谁说的，谁通知我了？”听到自己放弃报名竞聘的说法，金昶伯一下怒了，立即拨通了中心某位领导的电话……

　　坦言：和金相烈关系一般

　　金相烈曾在采访中谈到他和金昶伯是好朋友，在韩国时经常一起喝酒聊天，但在金昶伯看来，他们只不过是工作关系，“在韩国，我们分别带男女队全力以赴，这和感情好是两回事。在中国，2005年至2008年他带男队，我带女队，一年见面两三次也只是打个招呼，不算关系好。”金昶伯显然不太愿意谈论与金相烈相关的话题，席间总是激动地拍着桌子，采访在断断续续间进行着。记者将话题转移到中心给金相烈定的亚运会必须夺冠的硬指标，“必须拿冠军！这个谁能保证？谁都保证不了。明年亚运会中国想拿冠军，韩国和印度也想，但金牌只有一块，那剩下两个没拿到冠军的队伍怎么办，难道就马上换教练么？应该是协会全力支持教练，队员听教练的话，教练全力带队好好训练，这样结果才能好。”金昶伯不赞成因为没完成任务就让主教练下课的说法，在他看来，中国曲棍球的基础薄弱，要想发展必须要有长远的考量，而不是仅考虑眼前的成绩。

　　回韩国执教，“像话吗”？

　　挂断电话，金昶伯喝了口茶，“我今天有点激动了。”被气得有些头大的他将头依在沙发背上沉默了许久，平复着情绪，“他们没问过我参不参加。”说完又狠狠地拍了下桌子，“去年12月和金相烈见面时，没说他要去女队。最终他上任，我也什么都没说，只是接受了，我希望中国队好，但怎么能说竞聘通知过我呢，我今天是第一次知道这事。”金昶伯说得知协会选择金相烈后，他就知道记者肯定会找他采访，所以就故意回韩国避开这一切，“找金相烈，我没意见，尊重他们的选择，而且我还退了一步，我5月26日就故意回了韩国，其实不是去看朋友，就是想在那段时间避开记者，我不想给协会找事。”

　　在中国执教9年战绩辉煌，加上对中国队了如指掌，韩国曲棍球协会在金昶伯卸任后也向他抛来了橄榄枝，希望他回国带韩国女曲，但被金昶伯拒绝了，因为他的个性不允许他这么做。“我不是这种人，如果我现在回韩国，明年亚运会我带队打中国，中国人民会怎么看我。我已经在中国呆了10年，对中国很有感情，很多中国老百姓很尊重我。金相烈上任，我刚从中国队离开就马上去韩国队，这像话么？我对中国队员太了解，如果我带韩国赢了中国，中国观众会高兴吗？”金昶伯说为了养家糊口，谁都需要钱，谁都需要工作，但却不会为了这些马上就选择成为中国女曲的对手，在他心中，这接受不了……

　　中心主任大呼冤枉

　　“女曲当初在竞聘主帅时没有通知金昶伯？”昨天，记者致电国家体育总局手曲棒垒中心主任雷军时，他大呼冤枉，“这都是误解！我们此前解除合约时，已经与金昶伯教练达成了一致。现在聘请韩国教练金相烈，是出于女曲未来发展的需要，我们正在打造复合型教练班子。”

　　2009年6月5日，国家体育总局手曲棒垒中心主任雷军宣布，原国家男曲主教练金相烈接替同胞金昶伯担任女曲主教练。但近日突然有消息传出———中国女曲在竞聘主帅时，没有通知金昶伯。似乎中国女曲故意回避了金昶伯教练。

　　对于外界的质疑，昨晚，雷军在接受本报记者电话采访时介绍了当时的具体情况。他说：“在与金昶伯解聘前，我们双方达成了一致。当时，我们确实提及，希望能够培养自己的本土教练。”他指出，“既然与金昶伯解除合约，即便对外竞聘，肯定也是寻找其他更适合的教练。如果我们还希望金昶伯来参加竞聘，那又何必解除合约呢？！我们培养本土教练，肯定也有个过程。”