“不好意思，再等我15分钟。”周二晚上8点半是记者和孙祥相约在希尔顿酒店见面的时刻，不过开车驶下延安路高架后，孙祥不经意间向右转弯，“应该大转弯啊？看来很久没在上海开车了，路都有点搞不清楚了。”见面后孙祥连声说了两句“抱歉”，“之前见朋友，都说我黑了，你们看是不是？”孙祥指了指自己的脸，笑着问道。

　　二度留洋，获得两个冠军，孙祥堪称中国最有成就感的留洋球员。6月30日，孙祥和奥地利维也纳之间的租借合同即将到期，“我还是希望继续在国外踢球。”孙祥点了一杯橙汁，喝了一大口，对于自己的未来，孙祥指着坐在他身边的经纪人罗曼，笑着说，“要看这位老兄运作了。当然我也做好了两手准备，留在申花，也是一个很好的选择。”早报记者 宋承良

　　对比两个冠军含金量

　　前一个冠军纯属借光

　　留洋奥地利维也纳，是孙祥职业生涯第二次出国踢球。2007年1月，孙祥被申花租借到荷甲埃因霍温，联赛最后一轮，埃因霍温在排名第三的情况下上演奇迹，夺取联赛冠军。本赛季，孙祥把好运带到了维也纳，帮助球队获得了杯赛冠军，拿到了下赛季欧洲联赛的入场券。

　　“上一次在荷兰，用上海话来说，我纯粹是借光的，尽了自己的一份力而已。”在孙祥看来，更看重奥地利杯赛冠军，因为他为球队提供了很大帮助。半决赛和格拉茨风暴的比赛加时赛上半场还是0比0，“下半场刚开始教练跟我说，孙，你上去吧。没想到上去3分钟就丢球了，我想难道我就那么倒霉？”终场前，维也纳获得了一个任意球机会，“阿西莫维奇说你来罚吧，我瞄着近角打过去的，我都没想到能进。”这个进球将比赛带进点球大战，孙祥最后一个出场，只要踢进点球就能获胜，“当时有点紧张的，但是想想2004年我那么小就敢在和伊朗的亚洲杯半决赛上踢点球，现在就更没什么了。”孙祥罚进点球后，维也纳进入决赛，最终顺利捧杯。

　　打开进球钥匙后，孙祥开始一发不可收拾。4天后主场和林茨的比赛中，维也纳拿到一个30米开外的任意球，上半场维也纳顶风进攻，看到孙祥开始助跑准备射门，主教练达克斯巴赫对着助理教练嘀咕了一句“Sun is crazy（他疯了）”。结果皮球略带弧线弹地后窜进远角，又过了三天，孙祥打进了他运动战的第一个进球。“在奥地利，感觉自己进攻上发挥更好，发挥了自己射门把握性比较大的特点。”孙祥坦言那段时间是他状态最好的时候。对于自己的奥地利留洋生涯，孙祥认为，“相比在荷兰，我对球队做出了更大的贡献。特别是那三个进球，这辈子再回忆起这一年，很多都值得我纪念的。”

　　多次受伤成转折

　　埃因霍温合约擦肩而过

　　“奥地利联赛对抗强度更大，节奏也更快。”上周末申花主场和实德的比赛中，孙祥和哥哥孙吉一起坐在虹口的主席台上观看了比赛，周一，他开始在康桥基地进行身体恢复性训练。对比中超，孙祥举了一个很简单的例子，“奥地利球队保持队形很好，中超有时候下半场最后阶段球队整体队形会有点散，这可能与体能有关吧，欧洲球员还是不一样。”

　　也许正是这种高强度、高节奏的对抗，孙祥在奥地利先后三次受伤，尤其是第一次受伤，让孙祥整整休息了三个多月，直到冬歇期后才复出，但复出后孙祥相同地方又两次复发，“都怪自己心态太急，其实应该完全休息好。”

　　“其实很多中国球员都有硬顶的习惯，尤其在生存环境并不容易的国外。”罗曼一旁补充道。事实上，在埃因霍温效力期间，孙祥就有过受伤后坚持训练的往事，认为孙祥伤势无大碍的科曼将孙祥用在了和利物浦的欧冠关键比赛上，结果孙祥发挥并不理想，“如果那两场比赛不打，说不定就能和埃因霍温续约了。”种种往事，让孙祥感慨道，“我应该更加懂得保护自己。”

　　畅谈维也纳生活

　　临别签名足足半小时

　　“奥地利联赛水平在欧洲不算一流，但球迷真是热情。”令孙祥感到印象深刻的是，联赛最后一场比赛后，他本来和当地一位朋友约好外出，“但是我那个朋友足足等了我半个多小时，因为我都不停地给球迷签名。后来穿着紫色球衣，戴着维也纳围巾的小球迷拉着我说，你一定要留下来。”孙祥告诉小球迷他也想留下，只是要看两家俱乐部之间的谈判，“小球迷还是和我说，如果你还在奥地利踢球，就千万别去其他球队。”

　　在维也纳当地，孙祥的朋友并不算很多，“认了一位当地的大哥，可以经常去他那儿吃中餐，其余就是和队员一起出去喝喝咖啡，维也纳是个大都市，但生活还是比较简单。”孙祥告诉记者，每天训练结束回家后，他也只能靠看碟片打发时间，“先放满浴缸的水，然后把电脑拿进来看两集gossip girl，看完也就差不多到了睡觉的时间了。”

　　直到最近几天，孙祥还一直收到队友们发来的电子邮件，“我都看了，可还没来得及回，毕竟用英语回信我要慢慢写。”由于奥地利球员大都说德语，孙祥的英语也只能用于日常简短的交流，“大家都是三脚猫的功夫，但都能理解对方的意思。”孙祥回忆起他临走时队友和他交流时的场景，“我们有一个塞尔维亚的队友知道很多中国足球的情况，他们都和我说，你5年后退役就改行做经纪人吧，把我们运作到中国联赛去。”