“铁榔头”的民族主义和国际主义精神都被人为地提升了，带着一种不近人情的贵族味。这是时代需要，“铁榔头”别无选择。现在的郎平，可能才是真实的郎平，带着平民味。

　　“中”言逆耳

　　郎平将执教恒大排球俱乐部队。

　　“铁榔头”赫赫有名时，咱也就是在小学堂里混日子，偶尔从街上富有家庭的电视机里传来“铁榔头”的怒吼声。在那个百业初兴，整个国民需要一剂兴奋剂来提振士气时，“铁榔头”横空出世满足了国民的需要。当她退役后，行走意大利、墨西哥、美国，国民的民族自豪感不得不面对郎平这种国际主义精神。

　　郎平就是这样一个人，当国民需要民族自豪感时，她出现了；当国民的自豪感需要用一种国际胸怀来丰富时，她又出现了。

　　奥运会执教美国女排获得银牌后，她突然转身成了一支民营企业球队的教练。京奥之后的国民精神需要什么呢？郎平这次南下又给国民精神提供什么呢？

　　给人的直观感觉，就是恒大老板许家印要利用“铁榔头”的名人效应，给恒大的品牌增亮。但在我看来，“铁榔头”不是上世纪80年代的国民兴奋剂，也不是上世纪90年代国民急需的国际视野，而是我们此时急需的平民化体育精神。

　　“铁榔头”的民族主义和国际主义精神都被人为地提升了，带着一种不近人情的贵族味。这是时代需要，“铁榔头”别无选择。现在的郎平，可能才是真实的郎平，带着平民味。

　　对排球的执著，使她没有像队员那样，循着当年的光环，走一条几乎是被设定好的道路———球而优则仕。相反，她还是行走排坛，从东到西，从北到南。

　　京奥一周年后，郎平选择回归，但选择的不是国家队，而是一支还没有在国内顶级联赛亮相的民营企业球队。郎平的南下，似乎又在暗示：职业体育应该建立在平民体育的基础之上。

　　·谷正中·