昨天下午，全运会女子体操预赛在山东济南举行。程菲虽然随湖北队来到赛场，但并未出场比赛。退赛的程菲一直和队友们待在一起，帮助队友拿鞋子和包包。尽管程菲缺阵，但湖北女队昨天的表现不错，团体排名第五，实属不易。

　　赛后，程菲被媒体团团包围，她解释说，来济南之前脚踝就有伤，并打了封闭，来济南后她因为在一次跳马训练中落地出现失误，又造成了右膝后十字韧带撕裂，“从内心来说，我也非常想上，为自己的家乡尽自己的一份力。因为伤势一直不见好转，湖北体育局和体操中心的领导经过讨论，最终做出决定让我放弃比赛。”

　　对于程菲的退赛，中国体操女队主教练陆善真表示这并不意味着她体操生命的结束：“这是出于对运动员的保护而做出的决定，程菲参加比赛可能会比得不错，但我们还是决定让她退赛，因为全运会赛场的比赛应该是精彩的，不应该是残忍的。”

　　本报记者 余国华 济南专电