本报讯 （何一） 25日，第11届全运会田径比赛继续在济南市奥体中心体育场进行。在备受瞩目的男子110米栏决赛中，上海选手刘翔以13秒34秒的成绩拔得头筹，完成了自己在全运会上的三连冠。

　　世锦赛第八名、解放军选手纪伟发挥不错，以13秒42夺得亚军，河北名将史冬鹏以13秒63排名第三。

　　24日的男子110米栏预赛，中国飞人刘翔在第三小组出场。结果有所保留的刘翔以13秒75的成绩获得小组第二，轻松晋级决赛。

　　决赛中，身披1715号参赛号的卫冕冠军刘翔分在正中间的第五道，史冬鹏排在第四道，而预赛头名纪伟分在第六道，他们三人也是金牌最有力的争夺者。

　　发令枪打响，刘翔的反应非常快，进入第一个栏之后就已经取得领先。前三个栏过后，刘翔继续保持领先，纪伟和史冬鹏紧随其后。进入途中跑阶段，刘翔展现出了高人一筹的栏间节奏，不过身后的纪伟也发挥不错，紧紧跟住了刘翔的脚步。

　　冲刺阶段，一直保持领先的刘翔试图减速冲线，不过他用余光发现右边的纪伟仍然在拼命追赶。随后刘翔加快节奏稳稳地冲过终点线，最终以13秒34秒的成绩拔得头筹，518天之后再次尝到了冠军的滋味，刘翔在全运会上也完成了三连冠。