孙海平满意刘翔成绩：今年恢复 明年进入上升期

　　刘翔在以13秒40的成绩摘得铜牌后，孙海平教练也给予了很高的评价，表示今年是刘翔的恢复年，明年待脚伤痊愈后，刘翔或能创造更好的成绩。

　　对于爱徒的表现，孙海平直言：“这次比赛，说实话，是刘翔在比较困难的情况下参加的比赛，跑出(13秒)40，(我还是)比较满意。”之所以感到满意，孙海平透露说：“赛前(刘翔)整个状态一般。这一次主要是单项训练，还有一部分是康复，主要是维持，把伤养好。”孙海平同时感叹：“(刘翔)今年的训练以恢复为主，(他)今天跑出(13秒)40非常不容易。”

　　人们非常关心，刘翔什么时候能再次跑进13秒。对此，孙海平并没有正面回答：“实际上今年整个训练，我们都安排他以逐渐恢复为主，到明年等他的脚康复了，我们才会逐渐转入大负荷的专项训练，(到那时)他的成绩会慢慢提高上去的。”