来源：东方体育日报
比赛不是唯一
需要慢慢调整
没有实力作为保障，名气再大也没用，刘翔深知这一点。因此，这次比赛，他把自己的位置放得很低：“尽自己全力吧，今年我还是希望好好调整，让自己开心点，我对未来有信心。”
2009年上海黄金大奖赛后，刘翔对父亲刘学根说过这样一句话：明年他会更好，请你们放心。
不过，进入2010年，刘翔所参加的比赛成绩并不理想，多哈室内世锦赛上，他仅仅获得第七名。“手术是没问题，但是我训练强度一直上不去，主要是伤口附近有些炎症，还没有消。”刘翔说，“我这个人挺怕疼的，天天这么折磨，很辛苦。不过，我对自己有信心，争取跑得好一些。”
尽管知道自己这次成绩不会特别让人惊艳，可刘翔绝对不会是一个会去逃避的人：“我就是跟自己比赛，我不在乎边上是谁，观众和媒体都希望看到大家水平很接近、很高水平的比赛。当然，我也想带给大家惊喜，但很多东西还是靠自己实际的状态和训练水平，这是基础。”
等待是漫长的，没有人了解过去几个月他是怎么扛过来：“呵呵，很多时候把一些事情想简单点，那就不会有太多问题。”刘翔对自己始终充满信心，从没有放弃过。
前不久，与刘翔有过一次交流，他说，自己训练一直在坚持，毕竟那是他的工作。不过，有时候急也没用，他也会想办法把注意力稍微调整一下。最近某杂志为他拍摄的一组照片不错，“基本都是穿西装的，另一种感觉吧，挺酷的，我蛮喜欢。”刘翔透露，现在，他还是想轻松点，“今年并没有太大的比赛，所以我也想休息休息，静下心来好好把脚养好。”
经过北京奥运会的失利后，如今，刘翔看待一切问题都十分积极。虽然这个过程很难熬，可刘翔还是会与朋友聊天，有时说起一些过去比赛的画面，他都印在脑海中。
前不久田管中心领导去英国选伦敦奥运会前的适应地，其中有伦敦周边两个地方，利兹和谢菲尔德，刘翔也笑说：“谢菲尔德不错啊，我去那里参加过比赛。不过，真不知道小晖在那里训练，有机会去跟他玩玩，呵呵。”刘翔说，如果有可能，他也希望去国外训练一段时间：“主要还是国外比较安静，训练结束可以到处走走。当然，如果有机会，我也想去逛街购物，那种感觉很爽。”
“比赛并不是唯一，有时候我必须调整自己。”刘翔说，“脚伤为什么还不好，我不是专家，但我会亲身体会，找出原因，慢慢解决，总之，要一步步慢慢来。”
安全第一，他已不再是过去的刘翔
原本的训练计划被打乱，孙海平教练已经不知道这是第几次了。就像这次上海钻石大奖赛，他没有一点底，只盼着刘翔能顺利地跑下来就好：“以前训练只要提高专项能力就可以，可现在还要加上康复。说实话，两者的比例确实很难掌控，这也是我们目前遇到的最大问题。”
2009年上海大奖赛，刘翔让所有人知道，他还行，他依然属于这片跑道。因此，接下来的时间里，师徒二人一直按照此前的计划，继续努力着……不过，从冬训开始，刘翔的脚就会经常酸痛，为了防止脚伤加重，很多该上量的关键时刻，孙海平都是心有余悸：“应该说，从冬训开始，我们就比过去设想的慢了一些，没办法，现在一切都是安全第一。”
包括后来前往多哈参加室内世锦赛，刘翔的脚更是出现炎症：“多哈回来后，我们做过检查，前一段请了专家看了一下，这个伤在里面，不在表面，很多药不能用，要打封闭。”孙海平解释说，“但是，打封闭对刘翔以后不利，很容易导致跟腱发脆易断裂，所以我们不采用。我们在采取超声波之类的手段，但恢复很缓慢，那个部位血液循环比较差，所以，恢复比较慢。”
孙海平在接受采访时更是表示：现在的刘翔跟过去的刘翔已经不是同一个人了：“从运动水平来看，手术后他的身体、脚有些变化，我们训练根据他的具体情况作了些调整，希望他逐渐恢复到以前水平。我们在医生的建议下进行了一些负荷性的训练，但是从最近的训练来看不太好，在负荷不断增加的过程中，他脚部的滑囊有些发炎。这需要有个过程，至于这个恢复过程需要多长时间，我和医生都说不出，需要慢慢来。”
根据目前情况，孙海平也透露：除必要的比赛外，他们将放弃其他比赛，专心养伤和积极恢复。“应该说，接下来比较重要的比赛就是世界杯，还有年底的亚运会。在保证安全的情况下，我们还是会争取好成绩的。尤其是世界杯，这是刘翔唯一没有拿过的冠军，我们心里都想拿。不过，我们也不会急于求成，一切都看脚的恢复，毕竟我们最大目标是2012年伦敦奥运会。”
让习惯成为过去
当胜利成为习惯，人们就会有更多期待。2004年雅典奥运冠军，2006年洛桑将12秒91世界纪录改写，2007年大阪赢得世锦赛冠军……刘翔，这个大男孩带给我们太多的快乐，因此，那种一两年就会有一个新期待的“习惯”，早就在每个人心中根深蒂固。
然而这一次，当刘翔赛前低调地表示，自己最近状态不好，“成绩估计在13秒50左右，我的想法就是跟住史冬鹏”时，一切发生了变化。
刘翔还行不行？这不是一个人的疑问，真不知如何回答，因为，所有人已经把刘翔和胜利习惯地联系到了一起，他的输没有人能接受。一位专业体育报的记者朋友说了一句相当温暖的话：“刘翔行了，他已经是前无古人，后无来者。”
雅典奥运会夺冠那夜，刘翔对着镜头一句“亚洲有我，中国有我”，那时他早已流下英雄泪；大阪世锦赛决赛那天，刘翔缔造第九道奇迹，仰天长啸，那是一种宣泄，孙海平说，刘翔那一夜一直眼眶红润。
刘翔是人，他不是神，不是机器。既然是人，就不可能要求他每次都像机器一样按程序办事。现在，与刘翔一同接受现实，看清情况，远比盲目追捧或质疑来得重要。
请大家再多等一段时间，2011年，让我们看看刘翔到底还行不行！就像博尔特说的那样，今年没什么重要比赛，他的主要任务就是休息，他不会去考虑破世界纪录，明年后年，才是该出成绩的时候。
你能耐得住寂寞吗？问过刘翔这个问题，他的回答很简单：“这么多年了，早就不想这个问题了。现在，就让习惯成为过去吧。未来，我觉得自己还行！”
上网从搜狗开始
