北京时间1月24日，NBA公布了2003年全明星赛的阵容，结果姚明超过奥尼尔，出任西部全明星队的首发中锋。针对姚明的迅速窜红，美联社在文章中写道，在自己的第一个赛季里，中国的姚明就在众人对他的好奇中成长为全明星的有力竞争者。

　　在球迷投票决定的全明星首发阵容中，姚明代替奥尼尔出任西部第一中锋。奥尼尔也不算孤单，他并不是唯一一个落选的超级球星，迈克尔-乔丹也因在东部后卫评选中排名第三，也已经被排除在东部明星首发阵容之外。对姚明来说，他将成为自从1995年格兰特-希尔之后，第一位以新秀身份入选全明星首发阵容的球员。姚明的成功很大程度上归公于网上球迷的投票，在NBA的官方网站上，他的国人为他投了很多票。科比-布莱恩特是全联盟得票最多的球员，他一共得到了1，474，386张投票。东部球队由奥兰多魔术队的迈格雷迪领军，他得到了1，316，297张选票。作为休斯顿火箭队2002年选秀状元，姚明得到了1，286，324张选票，而9次入选全明星阵容并赢得2000年MVP的奥尼尔，却只得到了1，049，081张选票。

　　然而姚明与奥尼尔相比，仍然有一些差距。文章中说，姚明在本赛季前的热身赛快结束时才到达美国，而且他的开局也很不顺。至今，姚明平均每场能得到12.6分7.9个篮板2.03次盖帽，投篮命中率达到51.8%。因伤错过了湖人队本赛季前12场比赛的奥尼尔，平均每场得到26.3分10.7个篮板2.10个盖帽，而且他60.6%的投篮命中率也位居全联盟第一。上周姚明第一次与奥尼尔交手，结果比较成功。他得到10分10个篮板6次盖帽，5次盖掉了奥尼尔的投篮。奥尼尔得到31分13个篮板，但湖人队却以104-108加时落败。（王胜 译）