搜狐体育讯 北京时间1月6日，奥兰多魔术方面宣布和自由球员李-耐伦签订一份为期10天的短期合同，与此同时魔术还宣布放弃中国球员巴特尔。对此美国媒体进行了评论。

　　《美联社》表示魔术在签下自由球员李-耐伦后，宣布放弃中国中锋巴特尔，后者是上周从多伦多猛龙交易而来的，本赛季巴特尔一共代表猛龙打过7场比赛，平均每场贡献1.1分和1.1个篮板，至今为止巴特尔还没有代表魔术参加过比赛。而李-耐伦此前效力于亚特兰大老鹰，不过在去年12月29日被老鹰放弃。

　　《篮球世界》表示魔术总经理加比里尔今天宣布球队和前锋李-耐伦签订了一份为期10天的合同，不过合同细节并没有透露。另外魔术还放弃了中锋巴特尔。李-耐伦，身高6英尺8英寸，体重241磅，今年29岁，本赛季代表亚特兰大老鹰打了27场比赛，平均每场贡献5.3分。目前为止，李-耐伦职业生涯一共在夏洛特黄蜂、纽约尼克斯和亚特兰大老鹰打过186场比赛，平均每场贡献7.3分和2.8个篮板。与此同时，他还有9场季后赛经验。

　　《奥兰多哨兵报》表示对于魔术和巴特尔本人来说这都是一个不好的消息，因为魔术连看都没有看过巴特尔表演，就宣布放弃这位6英尺11英寸，体重达到310磅的中锋。《奥兰多哨兵报》透露巴特尔是在父亲的指导下进行篮球训练的，这并不是开玩笑，巴特尔每年都在大幅度的长身高。（summer）