搜狐网站搜狐体育
搜狐体育-搜狐网站
阿迪达斯搜狐体育 > 中国足球 > 中国国足 > 中国男足国家队 > 国足VS泰国 > 最新动态

前国足翻译揭秘:张健强是干实事人 谢亚龙业余


  关于奥运会和世界杯

  山西晚报:马上就奥运会了,本届奥运会三大球中足球虽然最不看好,但却是最受瞩目的,预测一下女足的命运吧?

  谢强:女足遭受的失败够多了,但整个的危机不在主教练身上。
早在马元安时代,1999年世界杯中国女足拿了亚军之后,他就说过“女足要完”。别看女足拿了世界杯亚军,但中国女足的运动并没有带动起来,这一方面是女足运动的性质决定的,另一方面中国足球也缺钱,你像瑞典,一下子打过几百万美金来,你去搞吧,中国没有这种情况。

  没有基础,后继跟不上人,没有特别好的球员冒出来,所以只好换教练呗。很多足球圈里的人都知道,女足再怎么整也没戏,领导也知道,谁来也没戏,弄个不听话的,反而更可怕,所以找个听话的,来摆脱责任。

  山西晚报:男足呢?人们这次可是抱以很大希望啊。

  谢强:我觉得这个是两个角度,第一是我在做翻译这么多年里,最有意思的是1999年霍顿那届国奥队的新闻发布会,霍顿在那说,我们要进奥运会前三名,要拿块牌。我当时听了都没敢翻译,以为我听错了,后来确认后,确实这样,我事后问霍顿为什么,他告诉我因

  为国外没有国奥队,在国奥队这个上面大家都一样,这块是容易爆冷的一个地方。人家都不重视这个,所以这就是一个信心来源。但是反过来说,从另外一个角度,在那个年代,兴许还有可能。在这个年代,没多少可能,因为这些年中国足球落后了。可是中国球迷都不爱

  承认这个东西,这几年,随着联赛遭到破坏,足球界也完蛋了,一些职业球员的待遇还不如民工,保障都没有,很多俱乐部仍然不以拖薪、欠薪为耻。中国足球已经成为特别丢人的事情。我1996年到中国足协当官员的时候,是特别光荣的一件事。现在谁还想去那儿工作呀,它那种社会形象极度衰败。以前多少家长让孩子去踢球,很荣耀啊,现在谁还把孩子送到足

  球学校?马德兴做过统计:国少队,国青队的队员一届比一届差。因为可选拔的人才特别少,这和女足是一样的,它的基础没有了。如果现在杜伊还能在北京奥运会上创造出佳绩,除非是运气极好,否则的话,打完小组赛也就打道回府了。中国足球的发展不健康,不管国家队成绩如何。人家的足球发展是健康的,我们在西亚的时候,人家的足球场都是向市民免费开放的,很多人都在里面踢球。人们踢球是乐趣。但我们经常为了咱们国家队的训练要进场把人们驱散,很多人都不愿意走。所以西亚的球队是健康的,他们有钱,有闲,出来

  锻炼,好的苗子一点点上,经过业余,半职业的体制,然后进职业队。

  咱们老说人家那是业余体制,这样的业余体制很好啊,但是咱们国家呢,老百姓也没什么地方可以运动,能踢球的地方也不多。经常老半天为踢球找块场子。所以原来咱们国家的足球发展就是靠职业联赛的刺激,刺激着人们想把孩子送来踢球,多赚点钱,有个好工作。现在这个机制没有了,中国足球就什么也没有了。

  所以我希望通过奥运会,让人们认识到什么是真正的体育。真正的体育是以每个人的锻炼和健康为基础的,不是以金牌为基础的。所以这就是奥运会为什么要一直以业余奥运会为主,他要捍卫他业余的形象。业余的时候,他才能从中得到快乐,如果他是一个职业的话,他是无法从中得到快乐的。

  以中国目前的体制,杜伊在奥运会上取得好成绩的几率几乎为零。

  山西晚报:体制是一个老问题了,但也有人觉得,目前的体育体制不一定是坏事情,兵乓球、跳水都是取得了不错的成绩,而中国的金牌数也在逐“届”增加。

  谢强:迷信体制,迷信国球、跳水,这就是不懂世界体育的格局。世界体育就三种模式(谢强拿起桌上的三个茶杯来比喻),以锻炼身体、业余爱好为主的业余体制,以咱们国家这种吃俸禄的专业体制,和健全了市场机制,以这个挣钱致富的职业体制。

  我们以铁饭碗工作的专业体制去打上完班下班锻炼的业余体制时,我们赢了,我们以专业打专业的时候,也赢,因为我们人多,苗子多。而当我们以专业体制打职业体制的时候,我们歇菜了。可是,我们体育的领导都是来自于专业这地儿,他是靠这法宝出身的。他能不迷信这个吗?

  另外,中国人对于消极的事情可以引发消极的情绪的时候,大家异常的兴奋。从而又迷信另一个东西——精神,不信任科学技术,信赖精神。足协领导常常教育队员要讲作风,要血性。这和“人有多大胆,地有多大产”不一样吗。本来你到场上去,是按部就班踢球,完成教练的安排就完了。咱们是精神为先,剃个板寸为先,这种精神力能顶很多东西。咱不是说正常的上场踢一场球,赢就赢了,输就输了。就像郝海东说的,“TMD就是踢场球,好像是灾难一样。”这能不输球?

  本报记者 刘斌

  本版制图 刘铁军 
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5]
(责任编辑:胡聪)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

相 关 说 吧

谢强 | 小强

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>