只身闯荡十八载苦尽甘来 湖北人掌德国女羽帅印

　　本报记者门天清（发自广州）

　　作为运动员，他的成绩乏善可陈，唯有只身赴德谋生；作为教练，他培养出无数个冠军球员，经过长达18年的奋斗，他成为德国国家羽毛球队女单主教练。他的名字叫王旭焱。

　　当德国队征战本届苏迪曼杯的时候，王旭焱没有去广州，而悄然回武汉度假，因为这里是他羽毛球启蒙的地方，记者昨日通过电话和这位在德国闯荡多年的教练聊天，听他讲述了自己的人生传奇。

　　他是谁？

　　1962年出生的王旭焱说他的经历很简单，如按时间分，14年在广州，14年在武汉，其它时间全在德国。

　　王旭焱的父母是东北人，南下后先到广州，后到武汉。小时候，王旭焱在现在的崇仁路体育中心练羽毛球，先后进入八一队和湖北队，当球员时，“我连全国前八名都没进过，训练很努力，一打比赛就紧张，也不知道为什么。”不过他当年的两位队友后来很有名，一位是韩爱萍，另一位是田秉毅。“我在湖北队呆了五年，21岁到武汉体院上了三年学，进行教练员培训，后来就下队到当时的三大队业校当教练，带了四年小孩。那几年，总觉得没有什么奔头。”于是他想到了出国发展。

　　他在德国如何立足？

　　王旭焱当年在武体的同学王敏说，王旭焱长得很高很帅，说话风趣幽默，而他在国外闯荡的经历让人十分佩服。

　　佩服原因如下：第一、王旭焱本想去美国或加拿大发展，但签证很难办，听朋友说德国的好办，决定：就去那！第二、当年的他英语一句不会，德语只会一句，翻译成中文意为：你能帮助我吗？第三、1990年，王旭焱孤身来到德国法兰克福时，签证是歌德学院的三个月语言签证，每月2千多马克的学费掏空了腰包。“那时候我觉得天不怕地不怕。”他说。

　　于是，打羽毛球是王旭焱惟一的谋生手段。

　　他先去了哈瑙俱乐部，干了两个月的队员和教练，期间代表俱乐部队参加德国羽毛球个人赛，带伤单打夺了个亚军，被人抬下场。回来却被俱乐部除名，原因是他未在当地居住达半年而代表该俱乐部出战，违反了德国羽协相关规定。

　　但这个亚军却让另一家名为朗根费尔德俱乐部的主席看中，找到王旭焱，问他要不要来朗根费尔德俱乐部工作。“朗根费尔德在德国是只有五万人小城市，不过从那以后，那里就是我在德国的家，在那里结了婚，娶了德国老婆。”

　　他为何能成功？

　　王旭焱当运动员不出众，但他仿佛天生是教练的材料，他带的队员在德国羽坛所向无敌。

　　从1991年开始执教，到去年被任命为德国羽球国家女队主教练为止，王旭焱带的队员拿过大大小小的60多个冠军，这是小城朗根费尔德历史上没有过的，就是德国其他的俱乐部也没有过的。

　　德国成年男单的冠军奖牌近14年里都落在王旭焱的队员手里。1997年，王旭焱手下的一个队员赢得欧洲青年冠军，这也是德国人第一次获得这块金牌。2007年，他手下15岁的女队员迪帕莉参加了三个年龄段的单双打比赛，都拿到冠军，还获得19岁级别的冠军，震惊德国羽坛。

　　他说：“除了德国队员外，我还带过一个印度队员三年，2001年他去参加全英羽毛球锦标赛，打败了吉新鹏和陈宏等夺得冠军，现在他已经是印度国家队总教练了。”

　　王旭焱说他执教没什么秘诀，一是他喜欢羽毛球，二是他最喜欢读书，欧洲有关体能训练的书他读了很多，最喜欢的是由一位德国体育专家写的《理想的训练方法》，“读了很多遍，很有启发。”

　　至于如何过的德语关，王旭焱对我说：你要在德国生活，你也会跟我一样。你得生活啊！

　　“对抗”德国羽协18年

　　在朗根费尔德取得巨大成功后，王旭焱的烦恼也来了，由于他的学生只认王旭焱，即使是参加国家队，也不去国家队训练。尽管德国羽协给予国家队队员训练和比赛补贴，但这个政策也无法吸引队员，他们宁愿自己掏钱给俱乐部。这让德国羽协大为恼火，当然也引来了一场封杀。

　　德国羽毛球协会规定，除非是全国冠军，只要是王旭焱的学生拿到第二名，都不得参加国际比赛。“那时我们经常吵架，但是队员不去训练，我有什么办法。这样的状态保持了近18年之久，后来我的队员一直是冠军，德国羽协也没有办法，跟我妥协了。开始希望我去青年队当主教练，我跟他们说，要让我去，就是国家队主教练。”

　　王旭焱说，德国羽毛球的培训体制跟中国大不一样，比如队员训练结束后，不用管他们做什么，很自由。

　　“现在德国女队中，我有八个队员：一个因体重减不下来，被开除，一个受伤，打不了；一个是要读高中，没时间；另外有三个要服兵役，抽空训练；还有两个是学生，放学后来训练。”

　　王旭焱说：“现在我们的目标就是欧洲冠军，要跟中国队员抗衡是很难，但是，我们要在欧洲称雄，这是我这四年里的目标。”

　　尽管执教德国女队，但王旭焱非常关注中国羽毛球队，“我总希望中国队强大，在国外非常自豪”。