□晚报记者 唐舸

　　已经被逼到悬崖边的小皇帝终于彻底爆发了，在昨天和魔术的第5场生死战中，詹姆斯拿下了本次季后赛的首个三双，带领骑士以112∶102击退魔术，为自己的登基之路保留了最后一丝希望。

　　37分、14篮板、12助攻，詹姆斯以超级三双的表现显露出他绝不认输的决心。 “在这条路上，你要干掉所有挡在你道路上的人，无论是谁，当你处于被淘汰边缘的时候，你总有一种强烈的紧迫感，我还不想回家钓鱼。 ”詹姆斯在上半场并没有过多地攻击，而是极力为队友制造机会，但是当魔术在一度落后22分的情况下反超比分之后，詹姆斯明白，他要接管比赛了。

　　詹姆斯下半场得到了21分，第四节拿下了17分，其实最后的34分里有29分和詹姆斯有关。在比赛还行剩下2分22秒时，詹姆斯给了魔术致命的一击，他强行突破上篮，不仅拿到2分，而且还造成了补防过来的霍华德第六次犯规，魔兽的离场也宣告了魔术的抵抗到此为止。

　　骑士能够死里逃生，除了詹姆斯的神勇之外，也得益于皇帝身边人的拼死“护驾”，这群“效忠”皇帝的角色球员昨天终于没有再让皇帝一个人孤军奋战，莫·威廉姆斯全场命中了6个三分球，吉布森也将自己季后赛单场三分球的纪录刷新为3个，超强的外线火力给了詹姆斯莫大的支持。而此前一直被霍华德打得灰头土脸的伊尔戈斯卡斯也突然焕发了青春，以8投6中的超高效率拿下16分。

　　“我们必须做到最好，从他们那里（奥兰多）拿下一场胜利，然后再回到这里。”赛后，詹姆斯豪情万丈，丝毫没有即将被淘汰的沮丧。

　　（总比分2∶3）

　　骑士112∶102魔术