本报特派记者 冯辉

　　10月25日，万众瞩目的十一运男子110米栏决赛在济南奥体中心体育场鸣枪，第三次站在全运会决赛跑道上的刘翔以13秒34的成绩轻松夺冠。从18岁参加九运会开始，到26岁参加十一运，翔飞人9年内勇夺3枚全运金牌。

　　《刘翔之歌》在赛场内传唱

　　25日18时许，奥体中心体育场坐满了观众，大家都在期待翔飞人的三连冠之旅。一些看台传出“刘翔，刘翔刘翔你在飞，重重障碍无所畏……”的歌声，济南退休教师邵云用两年的时间写了一首《刘翔之歌》，他特意复印了数百份歌词，自费进场馆内分发给各个看台的观众，“希望喜爱刘翔的朋友们传唱”。一些懂简谱的观众打着拍子情不自禁地唱了起来。

　　19时40分，男子十项全能进行最后一项1500米的决赛。赛场播放强劲有力的音乐，主持人按节拍鼓动观众造起了人浪，这项被誉为“田径王”之争的比赛为刘翔的出场造足了势，现场观众纷纷站起来，一边看比赛，一边翘首以待翔飞人。

　　19时50分，刘翔身穿一身黑色运动长装，在观众的欢呼声中出现在跑道上，他依然穿着双色鞋——左脚白色新钉鞋，右脚黑色旧钉鞋，一脸顽皮搞笑的神情。19时55分，他试跨了3个栏，看起来感觉不错，在第4个栏前他“刹住了车”，顺手推倒这个栏架，随后向旁边的裁判和志愿者抱歉地笑了笑。19时57分，他脱下长裤衣，露出了红底白边的短装。在现场介绍运动员时，他双手捋了一下后脑勺，对着镜头又做了一个搞怪的表情，然后挥手向观众致意。

　　翔飞人轻松夺得三连冠

　　20时，比赛正式开始，刘翔站在第五道，左右分别是老对手河北的史冬鹏和近年来冒出的悍将、解放军选手纪伟，他的师弟谢文骏则排在第7跑道。这4人是110米栏奖牌大热门。按实力，刘翔排第一，史冬鹏与纪伟不分伯仲，谢文骏还嫩了点。不过，比赛瞬息万变，不到最后冲刺，谁也不能打包票。

　　发令枪响后，参赛选手几乎是同时作出反应，大家的起跑非常迅速。第一个栏时刘翔、史冬鹏、纪伟、谢文骏几乎是并驾齐驱，而从第二栏开始，翔飞人就确立了优势，他一直在队伍前领跑着。冲到第八个栏时，感觉良好的刘翔用余光瞄了一下对手，史冬鹏已经稍有落后，纪伟则紧追不舍。他加了一把力，又加大了领先优势，最终以13秒34的成绩轻松夺冠。纪伟屈居亚军，史冬鹏与谢文骏跑出13秒63和13秒68，分获三四名。

　　2001年九运会，18岁的刘翔首次参加全运会。在史冬鹏和110米栏名将陈雁浩的“左右夹击”中，年轻的刘翔发挥出色，以13秒36打破全国纪录的战绩第一次夺冠。2005年十运会，他第二次参加全运会。之前，他已经夺得2004年雅典奥运会冠军，状态如日中天，在决赛中，他以13秒10的成绩不费吹灰之力拿下金牌。4年之后，他伤愈重返全运赛场，以无与伦比的三连冠昭示天下：翔飞人，王者归来！

　　“追星族”喜获刘翔大礼

　　夺冠之后，刘翔立马被赛场内的记者包围了起来。他笑容可掬地推开围在身边的人群，解开鞋带将钉鞋拿起，穿着白色的袜子绕场慢跑，接受观众的喝彩。

　　“刘翔加油！刘翔加油！”当翔飞人跑到东侧看台时，这里的观众有节奏地给他呐喊助威。受到感染的刘翔将白色钉鞋扔向了看台，这下，观众席上像炸开了锅，人们欢呼雀跃，掌声、呐喊声一阵胜似一阵。跑到北侧看台的刘翔意犹未尽，他猛地脱下运动衫，向观众席扔去，顽皮的举动更是让全场热情升到了极点。

　　来到南侧看台下，裸着上身的刘翔手里还拿着一只黑色钉鞋，观众齐声大喊：“扔上来。”他却宝贝似地捧着，丝毫不理会人们的急切渴望。这只钉鞋跟随他征战多个国内外重大赛事，还有保护受伤右脚的“重任”，他当然不舍得。不过，他并非吝啬之人，在颁奖典礼之后，已经穿戴一新的他特意来到南侧看台，脱下运动外裤，扔给了疯狂的“追星族”。

　　孙海平误闯记者看台

　　十一运田径赛重头戏110米栏结束后，人们都在等候刘翔、纪伟和史冬鹏上台领奖，记者的长枪短炮也对准了领奖台。这时，一伙“不速之客”闯进了记者看台，一个秃顶的中年男子还嚷嚷：“这里能出去吗？”记者定睛一看，这不是刘翔的教练孙海平吗？他怎么跑到记者看台上来了？没等记者掉转镜头对准孙海平，跟随他的人一看架势不对，赶紧簇拥着他离开了。看来，除了刘翔在赛场被围堵，他的师傅也是慌不择路，想找出口竟误闯记者窝。幸亏他跑得快，要不然准保被围得水泄不通。

　　颁奖典礼上，刘翔一脸灿烂的笑容，邀请纪伟和史冬鹏一起站在冠军领奖台，还示意他们一起做出了跨栏的动作。3人蜡像般的跨栏造型，再次掀起体育场的欢呼狂潮。

　　在混合采访区，翔飞人回首9年三战全运的历程，感慨万分：“从18岁开始到26岁，9年的时光匆匆而去。我希望再赛一届全运会，因为不管是奥运会，还是世锦赛，毕竟全运会才是我最初的梦想。”最后，他用上海话调皮地说了句：“上海男人真厉害！”

　　在此前进行的女子200米决赛中，广西两名年轻选手曾幼霞和梁秋萍以24秒40、26秒62的成绩获第五、第七名，该项比赛的冠亚军是江苏“姐妹花”陈珏和蒋兰。