来源：人民网
人民网体育4月7日电 北京时间4月7日凌晨2点45分，2010-11赛季欧洲冠军联赛1/4决赛继续进行，切尔西与曼联的英超内战重头戏在伦敦斯坦福桥球场上演。经过90分钟的激战，最终蓝军切尔西主场0-1不敌曼联，主场连续9年面对曼联的不败纪录宣告终结。小胖鲁尼上半时23分钟帮助曼联攻入全场比赛的唯一进球。
开场6分钟，德罗巴回撤到中场拿球，距离大门近30米位置突然起脚远射，皮球飞向看台。第7分钟，托雷斯断球后沿右边路一路突破到禁区内，小角度低射，角度被范德萨死死封住。第16分钟，曼联左路角球给到前点被解围，朴智星禁区外远射，皮球打在德罗巴的身上弹出底线。第19分钟，切尔西前场断球反击，拉米雷斯中路分球，德罗巴禁区右肋得球大力抽射，皮球被范德萨双拳击出。
第23分钟，曼联客场率先打破僵局，卡里克中场大范围转移，吉格斯轻松趟过博辛瓦下底回传中路，鲁尼无人防守情况下轻松推射，皮球击中远门柱弹入大门，1-0，这是鲁尼本赛季欧冠赛场上的第2粒进球。第31分钟，日尔科夫左边路斜传禁区中路，托雷斯胸部停球之后凌空抽射，未能打正部位，皮球偏出。第33分钟，埃辛禁区内小角度斜射，皮球偏出。
第36分钟，日尔科夫抬脚过高被主裁判出示黄牌警告。第44分钟，鲁尼禁区外推射，皮球被切赫得到。第45分钟，德罗巴禁区外分球，托雷斯门前包抄未碰到皮球，皮球越过范德萨击中远门柱，兰帕德跟上补射，皮球被回防的埃弗拉在门线上挡出。上半时比赛结束，切尔西主场暂时0-1落后曼联，23分钟，鲁尼为曼联取得领先。
下半时双方易地再战，第50分钟，德罗巴右边路抢断后边路传中，拉米雷斯抢点冲顶，没有顶上部位。第51分钟，拉斐尔与德罗巴相撞受伤下场，纳尼替补登场。第57分钟，兰帕德左边路传中到前门柱，德罗巴把球停的稍高，倒钩射门偏出球门。第61分钟，拉米雷斯在中场的防守故意铲倒埃夫拉被主裁判出示黄牌警告。第67分钟，埃辛中场战术犯规被主裁判出示黄牌警告。第70分钟，埃辛禁区外大力抽射，皮球稍稍偏出。
第71分钟，切尔西换人调整，马卢达换下日尔科夫，阿内尔卡换下德罗巴。第74分钟，维迪奇中场阻挡犯规被主裁判出示黄牌警告。第75分钟，博辛瓦禁区前右路斜传禁区后点，托雷斯后门柱位置甩头攻门，皮球被范德萨飞身单掌挡出。第78分钟，曼联换人调整，贝尔巴托夫换下埃尔南德斯。切尔西用米克尔换下博辛瓦。第79分钟，切尔西禁区左侧任意球给到门前，阿内尔卡中路跃起头球攻门偏出。
第81分钟，费迪南德后场犯规，兰帕德任意球直接抽射，皮球被范德萨轻松得到。第85分钟，伊万诺维奇从后场一路带球杀到对方禁区前一脚低射，角度太正被范德萨轻松得到。第90分钟，阿内尔卡禁区外抽射，皮球被范德萨得到。补时阶段，拉米雷斯摔倒在禁区内，主裁判未做判罚，切尔西球迷对于主裁判的判罚十分不满。补时3分钟，托雷斯与瓦伦西亚相撞摔倒在禁区内，主裁判吹罚托雷斯假摔向其出示黄牌。最终全场比赛结束，蓝军切尔西主场0-1不敌曼联，主场连续9年面对曼联的不败纪录宣告终结。
切尔西首发(4-4-2)：1-切赫/3-阿科尔、26-特里、2-伊万诺维奇、17-博辛瓦(78’12-米克尔)/5-埃辛、8-兰帕德、17-日尔科夫(71’15-马卢达)、7-拉米雷斯/11-德罗巴(71’39-阿内尔卡)、9-托雷斯
曼联首发(4-4-2)：1-范德萨/3-埃弗拉、5-费迪南德、15-维迪奇、21-拉斐尔/11-吉格斯、13-朴智星、16-卡里克、25-瓦伦西亚/10-鲁尼(51’17-纳尼)、14-埃尔南德斯(78’9-贝尔巴托夫)
上网从搜狗开始
