“我很急，但是走不了！”这是昨天张效瑞的第一句话。由于泰达和亚琛签的合同中张效瑞的租借时间是一年，因此，张效瑞便成了一年合同的受害者，也就是说，张效瑞打不上比赛，却只能接受和二队一道训练的现实，张效瑞面临着左右为难的尴尬处境。

　　张效瑞透露，目前他的经纪人福利芬正在和亚琛谈判，但亚琛就是不同意放张效瑞走。“这也不能怪人家，毕竟人家花了那么多钱，你却没有派上用场，人家肯定要找个解决的办法，最起码不会损害俱乐部的利益。”

　　在亚琛肯定呆不下去，那么对于自己的将来，张效瑞是怎样考虑的呢？“主教练贝尔格已经说了，我可以走，但是俱乐部就是不表态。我的经纪人正在帮助我联系其他德乙球队，我要看其他德乙球队的情况如何，如果在新的球队能踢上球，我就会去，但现在，我也不知道经纪人到底联系得怎么样，我现在还没有选择权，我只能等待，但我肯定会离开亚琛，因为在这里我没法踢上球。”

　　张效瑞还表示，他暂时不会回国打甲A，“我好不容易出来了，而且泰达俱乐部经过研究也同意放我出来，如果我遇到一些困难就回去，我没法向自己交待，也没法向泰达俱乐部交待。”据了解，在张效瑞的问题上，起初泰达俱乐部曾设想如果亚琛俱乐部能围绕张效瑞来指定战术，效果可能会好一些。但毕竟张效瑞在德国，泰达俱乐部的话不管用。如今，泰达俱乐部更多地是鼓励张效瑞，希望他挺过这段日子。而对于张效瑞面临如何回国的问题，泰达俱乐部官员早已经表态：“张效瑞还是俱乐部的人，随时可以回来。”(周霖)

    (足球报)