本报济南25日电(记者吴东)今晚的济南奥体中心“西柳”体育场，涌进了5万多名观众，吸引了近1000名记者，产生了超过260万元的票房，创下全运会历史上单场比赛票房销售最高纪录。而所有这一切，只因为一个人——刘翔！他也果然不负众望，以13秒34的战绩夺得第十一届全运会110米栏金牌，这是他伤愈复出后摘得的首金，同时他也成为全运会历史上首个三夺110米栏冠军的运动员。

　　今晚20时02分，随着发令枪响，全场观众一下子都站了起来。刘翔一马当先从5万观众眼前闪过。13秒34！刘翔卫冕！来自解放军队的纪伟以13秒42夺得亚军，来自河北的史冬鹏以13秒63夺得季军。其实，早已有媒体为了渲染110米栏大赛的气氛，赛前说史冬鹏和纪伟将夹击刘翔。不过，这个夹击倒是帮了刘翔的忙。比赛中，史冬鹏和纪伟正好在刘翔的左右邻道，让刘翔得以根据他们的情况掌握自己的速度。刘翔赛后说，看到纪伟跟他还有差距，最后一个栏下来才敢放松，而大史发挥不太好，因为刘翔“眼睛的余光瞄不到史冬鹏了”。

　　刘翔在终点脱下战靴，穿着白色的袜子，绕场一周，向热情的观众们致意。还把红色的上衣脱下，抛给看台上的观众，然后光着上身继续跑着向观众致意。后来记者得知，刘翔把裤子也扔给了观众，而这条裤子在观众哄抢后被撕成了碎片。记者看到，一名观众手里攥着一块布迅速跑离看台，“太幸运了，抢到了一块刘翔的裤子！回去留个纪念，”这名观众说。

　　刘翔不但用雅典奥运会时的一步跳蹿上领奖台，颁奖仪式结束后，他还突发奇想地做了一个原地跨栏动作，纪伟被他逗得大笑。不知是谁提议，哥仨重新站上领奖台，一起又做了个跨栏动作，引来摄影记者的相机“咔嚓”声不停。

　　“上海男人真厉害！”刘翔夺冠后，这样用上海话鼓励自己。赛后，大家一直对刘翔脚穿的两只不同款式、分别为黑白两个颜色的跑鞋感兴趣。刘翔说：“其实这两只鞋一只左脚穿着舒服，一只右脚穿着舒服，没想那么多，就那么穿了。”

　　刘翔每次比赛前都会轻抚第一个栏，而且口中念念有词。他今晚说是在祈福：“我说的是：‘稳一点，稳一点，让我顺利过去’。”

　　刘翔说：“今年动完手术后，我一度有些自我怀疑，不清楚未来之路。但现在通过一场场比赛，信心和状态正在恢复。现在我非常相信自己，非常有信心。”他还坚定地表示：“我还要参加下届全运会！”

　　国家体育总局田径运动管理中心副主任、中国田径队总教练冯树勇说：“这场决赛，我们对刘翔的要求是要安全，用不着全力。因为他的伤病还没有完全康复，今后还要继续治疗。”