程菲膝伤恢复不理想或退役 陆善真：再她给一年

　　一边养伤一边求学，不参加全队的技术训练，昔日的中国女子体操领军人物程菲成了国家队里的“边缘人”。

　　前天，记者在国家体育总局训练局体操馆看到，体操女队全体队员统一进行技术训练时，程菲独自在器械区练力量。

　　程菲在全运会上因膝盖后十字韧带撕裂而退赛，上个月悄然回归国家队。

　　程菲告诉记者，队里给了她特殊的优待，她不必急于返回训练场，还可以在慢慢养伤的同时专心攻读研究生课程，为自己的将来铺路。

　　现状

　　养伤加读书膝伤恢复不够理想

　　21岁的程菲虽曾贵为中国体操队“一姐”，并在跳马项目上以一招“程菲跳”技惊世界，但还是躲不过年龄和伤病两大“敌人”。

　　程菲告诉记者，上个月，医生对她的膝伤进行了复查。“情况没有想像的那么好。”她说，“这段时间把一切技术训练停掉，只做康复训练，过完年再复查一次，如果情况不好，（继续训练）就不容易了。”

　　现在，程菲把康复训练的时间安排在下午，上午专心读书。这段养伤的日子，刚好可以让她把落下的功课补一补。程菲是武汉体育学院体育教育学专业研究生，现在她除了坚持学英语外，还在努力完成研究生课程。

　　“崩溃的时候已经过去了，现在的我能够留在体操队，心里只有感恩。”程菲说。

　　未来

　　回归或退役宽松环境从容规划

　　通过这段时间的调养康复，如果伤好了能重返训练场，这当然是最好的结局，但程菲也不得不做退役的打算。

　　“当了这么多年运动员，如果走向社会，自己的阅历和知识储备都很单薄，所以学习对我来说很重要。”程菲说，除了现在攻读的研究生课程，她还想进修心理学、管理学和语文的课程。

　　“留在队里做教练，对我来说应该是最合适、最安全。但我还年轻，我愿意去挑战其他领域。”程菲说，“我是真的感谢体操队这个大集体，谢谢队里还让我留在这里，让我可以从容地规划未来。”