“垃圾话”在NBA消失？ 摄像技术让其空间消失

　　“垃圾话”曾是NBA的一道独特风景。上一代球星如乔丹、巴克利、佩顿等人都是此中高手，他们嘴里吐出的“垃圾话”如相声一般令人捧腹，两人互喷“垃圾话”时，那又是NBA除对抗外的另一串火花。

　　为什么如今大家都沉默了？体育画报专栏作者乔·威瑟姆撰文作出了精彩分析。

　　今年，火箭客场挑战尼克斯队之前，卡尔·兰德里这样告诉自己的亲弟弟、尼克斯前锋马库斯·兰德里：“你的每个动作我都熟得很，防住你只是小菜一碟，而且我会把你的习惯都告诉我的队友，你就等着吧！”

　　这话勉强够得上“垃圾话”的级别了，但且慢，这不是他亲口说的，而是他发给弟弟的邮件中的挑衅之词。

　　这就是如今NBA“垃圾话”的一个缩影，很没劲，是吧？

　　曾几何时，“垃圾话”在NBA赛场是那样漫天纷飞，说“垃圾话”就像运球、传球、中投、上篮一样，是一项基本技能。球星们说垃圾话，替补们也说，球迷们也说，甚至——裁判也以此为乐。老裁判厄尔·斯多姆曾对一位挑衅他的球员说：“不如我们打个赌？你投不中的球肯定比我吹错的哨还多！”

　　可现在呢？现在你坐在场边，只能听到球鞋摩擦地板的吱吱声，还有裁判的哨声。球员们都没什么话可说了吗？肯定不是，你看看，光是杜兰特的微博就有107000个关注者。NBA已经进化到了谦逊与文明的时代？哦，不，还刚刚有人因为在更衣室持枪对峙惹了大麻烦呢！

　　一位球员说，是先进的摄像技术让垃圾话的生存空间消失了，“你看看现在的摄像机和摄像头，无处不在！我们在场上说什么、干什么，每一个角落都逃不脱它们的监视！”如果球员说垃圾话被拍到了，对个人形象是个损失，过分一点的还会受到联盟的处罚，现在有微博，有博客，有电子邮件，何必还在嘴上喋喋不休呢？这位球员在接受采访时要求匿名，这一行为或许也是摄像头无处不在的佐证吧。

　　不容否认的是，少了垃圾话，NBA便少了很多乐趣，少了一道风景。垃圾话并不是骂人，事实上，绝大多数球员在说垃圾话时都不会提到与对方家庭的女性成员有关的字眼儿，这是一条默认的规矩。“吃”到垃圾话的球员很可能产生心理波动，以至于不能专心打球，但是也有人被垃圾话深深刺激，奋起打出精彩绝伦的好球（譬如乔丹）。

　　再举个例子，现在的总统奥巴马本人，也是一个说垃圾话高手。在他刚刚当选的那几周，他在华盛顿看一场公牛与奇才的比赛，一位站在他旁边的奇才球迷鲁尔斯开始用言语贬低总统支持的公牛，于是奥巴马也当场还击，两人互喷垃圾话，一直持续到半场比赛结束，鲁尔斯说：“他真是个有趣的家伙，我欣赏他！”

　　以前，乔丹每次在防守者头上扣个篮，都会说：“你这样防守，不会让你们教练发疯吗？”本文的意思并不是说要回到这个垃圾话满天飞的时代，但垃圾话真的很有趣，它是自发的、幽默的、机智的，而且不像微博那样有字数限制，不是吗？

　　（本报记者 王宫 编译）