纳达尔自传：心理强度成就冠军选手 成最好标尺

　　有件事特别可以说明，爸爸对我的态度、我对网球的态度是怎样的，其间又有怎样的不同。

　　那是在我赢得Balearic岛锦标赛12岁以下组别冠军后的两年，就在暑假结束后的9月。那个8月我和朋友们一起过得很高兴，一起游泳，一起在海里钓鱼，还在海滩上踢足球。那阵子训练得不多，然后一下子就要去帕尔马参加比赛了。

　　和往常一样，是爸爸开车送我去的，结果我输了。比分我都还记得，6比3、6比3，我明明能战胜他的。

　　回家路上，我一言不发。爸爸从没见我如此沮丧，所以他试图做些什么让我心情好一点。他说：“来吧，这不是什么大不了的事。别把它想得太糟了，你也不可能一直都赢。”我还是不说话。他没能把我从坏情绪里拉出来，所以还在继续说话，“想想看，你和朋友们一起度过了一个妙不可言的夏天。打起精神来，你总不可能什么都有。你不该当一个网球奴隶。”

　　爸爸觉得在给我讲明道理，但我一听却大哭了起来。他有点被我吓到了，因为我以前从不这样，但他还在说话，“你度过了一个棒极了的夏天，为什么还不满足呢？”

　　“是的，爸爸。”我回话，“但所有那些快乐都补偿不了我此刻受伤的感觉。以后我再也不想经历这样的事了。”直到今天，爸爸都没忘记这件事，我能在那样小的年纪就说出这么感性的话来，当时他吃惊不小。

　　那天，坐在车里，爸爸看到了发生在我身上的变化，而我也意识到，自己（对网球）的期待也已经不同了。

　　其实，那天最让我沮丧的事是我居然由得自己心情那么低落，而且我没能打出状态就输了。后来爸爸没把车直接开回家，而是带我去了海边的一家餐厅，吃了当时我最喜欢的一道菜，炸大虾。吃饭时，我们没说几句话，但我们都感觉到达成了共识。

　　11年之后的2007年，在温布尔登决赛输给费德勒后，我又一次有了那种几近绝望的感觉。眼泪落了下来，我心里想，“我不想再有这样的感觉”。2008年，当我和费德勒在温布尔登决赛再遇时，我心里又想起了这句话，但当时已经镇定多了。

　　（在2008年温布尔登决赛）漂亮赢下费德勒首个发球局的第一分，对我来说，这是迈出了治疗那道已经伴随了我12年的伤口的第一步。但第二局，在多个回合后，我求胜心切，正手回得大了，然后比赛又回到了起点。

　　这就是网球。心理强度的不同会把一位冠军选手和一位接近冠军的选手区分开。你得把那些负面情绪迅速抛到脑后，把脑子给空出来，应对下一轮的考验。

　　费德勒很快显示出了为什么他能成为世界第一的实力。他用一连串的对角反手斜线球、正手底线攻击和一个Ace球（发球直接得分）拿下了第一个发球局。我坐回到休息椅上，马上明白这场温布尔登决赛绝不会是28天前那场法网决赛的轻松重复。