艾伦-艾弗森的奥德赛故事：曾和陌生人持枪上路

　　作者：拉里·普拉特

　　编译：本报记者 袁汉

　　和陌生人持枪上路

　　那把点45口径的格洛克手枪就在艾弗森座位前的地板上。巡警迈克尔·皮尔斯认为那是一把隐藏起来的枪，艾弗森争辩道：“枪就在外面，你一眼就能看到。

　　艾弗森在支付了2000美元的保释金后获释，接着他的律师伍迪与检察官达成协议，他将不对藏枪罪名提起抗辩，控方则不会以拥有大麻的罪名起诉他。

　　“你知道我爱你，布巴，但你简直是要我们的命。”克罗斯说。和加斯金斯一样，克罗斯清楚地知道说教对艾弗森不起作用，于是他转而谈论自己的生活和从中得到的教训。克罗斯向艾弗森提起自己带到球馆介绍给球员的一些哥们，他们都是他在荒唐的年轻时代结交的朋友，现在这些人与他一起坐在老板包厢里看球。克罗斯的那些朋友都是狠角色，拥有“肉块”和“丁字骨”之类的绰号，他们骑着哈雷摩托车，过着放荡不羁的生活。“他们是我的死党，布巴。”克罗斯说，“但是有时候我不能与其中的一两个人来往，因为他们一直在吸毒，而且有可能把我也拖下水。一旦他们走回正道，我随时欢迎他们回来。”

　　克罗斯算是表错了情，艾弗森解释道，车里的两个人根本不是他朋友，甚至连熟人都算不上。那天晚上艾弗森在一个聚会上写了一段歌词，他的习惯是灵感降临时在任何人面前张口就唱，哪怕那是一群他不认识的陌生人。那群人中有个家伙说他可以进入里士满的一座录音棚，接下来艾弗森把那辆奔驰车的钥匙给了某个认识路的家伙。“我不敢相信自己做了这么蠢的事。”艾弗森说，他虽然看着克罗斯，但声音轻得像是在自言自语。

　　就像往常一样，艾弗森为那些批评自己的人提供了弹药，曾在新秀赛季困扰他那些关于他交友不慎的话题，如今又死灰复燃。具有讽刺意味的是，如果那天晚上加里·莫尔、拉、阿尼或马龙在艾弗森身边，他们肯定不会让他跟陌生人一起开车上路，然而那些掌握着话语权的人才不管这个。“贫民区和球馆并不总是能完美地融合在一起。”《费城问询报》专栏作家蒂姆·德怀尔写道，“艾弗森也许是对贫民区盲目忠诚的牺牲品。”

　　迈克尔·威尔邦在《华盛顿邮报》上撰写的文章观点，也是全美各大报纸和电台的报道基调，他写道：“反复告诫艾伦·艾弗森已经没有任何意义，因为一切的迹象都表明他听不进去。就算是图派克·沙库尔和比吉·斯莫尔斯这样的说唱乐歌星，朋友对他们的影响也不会比艾弗森的朋友影响更大。”

　　艾弗森的老朋友吉姆·斯潘塞走得更远，他建议76人新帅拉里·布朗“让艾弗森坐在替补席上……直到他结交一些正派的朋友”。

　　在众声喧哗中，艾弗森延续着自己的习惯，他把球场外的争议当作比赛中的燃料。艾弗森不必等待太久，就在当庭宣布不抗诉之后，他回到费城，决定在一场慈善赛中大显身手。

　　贝克联赛是费城的篮球传统之一，该赛事的长期组织者桑尼·希尔也是当地篮球界的传奇人物。希尔是一位广受尊重的社区领袖，他一直致力于用篮球比赛教育费城当地的青少年。克罗斯就任76人总裁后作出的第一个决定，就是请希尔担任他的“执行顾问”。在76人的比赛日，克罗斯会在一个入口欢迎球迷，希尔则在另一个入口跟球迷打招呼。在希尔的安排下，一群76人球员将与四处巡回比赛的梅尔·罗姆队打一场表演赛，那支球队中有几名前NBA球员，其中包括安·艾弗森的高中校友里克·马洪。

　　整整一天，关于艾弗森要来参加这场比赛的传言四处蔓延，从“威力99”电台、费城嘻哈音乐台到WIP体育脱口秀电台都在谈论这个话题。然而艾弗森素来以不爱参加这类活动著称，他最近还曾拒绝前往费城的一家购物商场，与队友斯塔克豪斯一起为76人的新球衣拍广告。比赛在费城北部坦普尔大学的麦戈尼格尔礼堂球馆举行，随着比赛时间的临近，2000余名球迷等待着“答案”的出现，他们交头接耳的声音越来越大，谈论的都是同一个话题：他到底会不会来？

　　>>>昨日回顾

　　尽管艾弗森在全明星周末期间因自己的发型宣言承受了无数责难，但他一点也没退缩，他说：“我要把头发留长，赛季开始的时候我要带着‘玉米头’上场打球。”他把自己在全明星周末发表的时尚宣言贯彻到新赛季，成为第一位反抗NBA主流时尚风格的球员。

　　>>>明日预告

　　37岁的罗伊斯特身高6英尺4英寸，是柔道黑带高手，他曾经做过珍妮·杰克逊和莱昂内尔·里奇等名人的保镖。“你就是我的保镖？”从电梯里出来那群黑人青年中最矮的一个走到罗伊斯特面前。难道这个小家伙就是艾弗森？罗伊斯特忍不住笑出声来。