搜狐体育讯 13秒40，刘翔在2010赛季室外赛首秀中获得季军。当然名次并不重要，对于目前“伤痕累累”的翔飞人而言，成绩才更具参考性。这一成绩，距离夺冠的奥利弗有0.41秒的巨大差距，同时距离自己赛前预估的成绩又快了0.10秒。虽然成绩确实不济，但至少我们看到了刘翔一个真实水平。
自从北京奥运会伤退，刘翔的状态就一直成谜，尽管他去年9月就在上海体育场复出。2009年时，孙海平在接受采访时就曾表达过：钻石联赛上海站将是刘翔的比赛计划之一。不过在赛事即将开始前，传出的消息却是刘翔脚部滑囊出现炎症的负面消息。孙海平说刘翔夺冠没戏，成绩可能在13秒56左右。刘翔自己说，可能在13秒50。结果刘翔最终跑出了13秒40的成绩，虽然认为刘翔难返巅峰状态的疑问不会消散，但近半数田径迷对翔飞人今天的表现还是满意的。
从起跑到途中跑，刘翔的表现不差，或许唯一令人遗憾或者惋惜的就是最后时刻被之前总是被自己手下败将史冬鹏反超。实际上无论是13秒40也好，13秒50也罢，这样的成绩在大赛的男子110米栏项目上都很难登上领奖台，不过这对于正处于伤病期的刘翔来说却是一个积极的心理暗示。
比赛成绩，是训练水平的体现。刘翔早就表态自己由于伤病最近很长一段时间没有系统训练，因此比赛状态平平是可以预见，也是可以理解的。训练原本就是一个系统工程，在受到伤病困扰训练受限的情况下，质量难以保证是肯定的，维持与提升是完全两码事。
从伤愈后刘翔参加的几场室外赛来看，除了去年黄金大奖赛13秒15的成绩令人眼前一亮外，其余成绩都在13秒30以外。此次能够跑出13秒40，除了尽力一搏外，在主场作战要好好表现的心理因素也起到了关键作用。正如刘翔赛前表示的“我不在乎身边的对手是谁，但我很珍惜在主场作赛的机会。”
可以预料，刘翔在2010年的成绩很难有亮眼的表现，退出男子110米栏世界一流选手行列也是不争的事实。我们只希望刘翔可以彻底养好伤病，然后再次向诸如罗伯斯在内的世界一流高手发起冲击！（搜狐体育 陶朗加）
战报-110米栏-刘翔首秀负史冬鹏 奥利弗破罗伯斯纪录
声音-刘翔：能跑出13秒40确实很棒 真不想输给史冬鹏
帅言-孙海平：刘翔赛后依然有反应 做好长期斗争准备
直击-现场：刘翔大史“哥俩好” 未夺冠仍成关注焦点
评价-三大社：美国名将反客为主 刘翔还没有完全恢复
来源：搜狐体育
作者：陶朗加
上网从搜狗开始
